111 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حِبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ رِشْدِينَ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ نُعْمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «إِنَّ رَجُلَيْنِ مِمَّنْ دَخَلَ النَّارَ اشْتَدَّ صِيَاحُهُمَا ، فَقَالَ الرَّبُّ عز وجل:‌‌ أَخْرِجُوهُمَا ، فَلَمَّا أُخْرِجَا ، قَالَ لَهُمَا: لِأَيِّ شَيْءٍ اشْتَدَّ صِيَاحُكُمَا؟ قَالَا: فَعَلْنَا ذَلِكَ لِتَرْحَمَنَا. قَالَ: إِنَّ رَحْمَتِي لَكُمَا أَنْ تَنْطَلِقَا فَتُلْقِيَا أَنْفُسَكُمَا حَيثُ كُنْتُمَا مِنَ النَّارِ ، فَيَنْطَلِقَانِ فَيُلْقِي أَحَدُهُمَا نَفْسَهُ فَيَجعلُهَا اللَّهُ عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلَامًا ، وَيَقُومُ الْآخَرُ فَلَا يُلْقِي نَفْسَهُ ، فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ: ⦗ص: 69⦘ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُلْقِيَ نَفْسَكَ كَمَا أَلْقَى صَاحِبُكَ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ ، أَرْجُو أَنْ لَا تُعِيدَنِي فِيهَا بَعْدَمَا أَخْرَجْتَنِي. فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ: لَكَ رَجَاؤُكَ. فَيَدْخُلَانِ جَمِيعًا الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِهِ»
১১১ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হিব্বান আমাদের বলেছেন, আব্দুল্লাহ রুশদীন থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে নুয়ম আমাকে আবু উসমান থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জাহান্নামে প্রবেশকারীদের মধ্য থেকে দুইজন লোক অত্যন্ত জোরে চিৎকার করছিল। তখন মহান প্রতিপালক বললেন: ‌'তাদের দুজনকে বের করে আনো।' যখন তাদের বের করে আনা হলো, তখন তিনি তাদের বললেন: 'তোমাদের চিৎকারের তীব্রতার কারণ কী?' তারা বলল: 'আমরা তা করেছি যাতে আপনি আমাদের প্রতি দয়া করেন।' তিনি বললেন: 'তোমাদের প্রতি আমার দয়া হলো এই যে, তোমরা যাবে এবং জাহান্নামের যেখানে ছিলে সেখানেই নিজেদের নিক্ষেপ করবে।' অতঃপর তারা রওয়ানা হলো এবং তাদের একজন নিজেকে নিক্ষেপ করল, তখন আল্লাহ তা তার জন্য শীতল ও শান্তিদায়ক করে দিলেন। কিন্তু অন্যজন দাঁড়িয়ে রইল এবং নিজেকে নিক্ষেপ করল না। তখন প্রতিপালক তাকে বললেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৬৯⦘ 'তোমার সাথী যেভাবে নিজেকে নিক্ষেপ করেছে, তোমাকে তা করতে কিসে বাধা দিল?' সে বলল: 'হে আমার প্রতিপালক! আমি আশা পোষণ করেছিলাম যে, আপনি যখন আমাকে জাহান্নাম থেকে বের করেছেন, তখন পুনরায় আর আমাকে সেখানে ফিরিয়ে দেবেন না।' তখন প্রতিপালক তাকে বললেন: 'তোমার জন্য তোমার সেই আশাই মঞ্জুর করা হলো।' অতঃপর তারা উভয়েই আল্লাহর রহমতে জান্নাতে প্রবেশ করল।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 68)