একটি শরীর যার ওপর ময়লার আবরণ … যেন তাতে তেল মাখানো হয়েছে বা লেপন করা হয়েছে
সে ঘামলে তার বগলের নিচের অবস্থা এমন মনে হয় … যেন ডুবে যাওয়া থেকে বেঁচে যাওয়া কোনো বিচারকের দাড়ি
তার লালা যেন চামড়ার তৈরি হারের মতো … আর যে যাচনা ছেড়ে দিয়েছে সে লজ্জা বোধ করে না
তার বক্ষে ঝরে পড়া ও ফোঁটা ফোঁটা তরলের চিহ্ন … যেন জুতোর ওপর পাখির বিষ্ঠার দাগের মতো
এই হলো অবস্থা, আর আমি যা ছেড়ে দিয়েছি তা আরও অনেক বেশি … তাই আমি যা বলেছি তা পরীক্ষা করে দেখো এবং চিন্তা করো১--------------------------------------------
১. ইবনুল মুতাযের পত্রাবলি, ডক্টর আব্দুল মুনইম খাফাজির সম্পাদনায়, মুস্তফা আল-হালাবি প্রেস, ১৯৪৬ খ্রিষ্টাব্দ, পৃষ্ঠা ১০৭-১১৪।