62- حدثنا محمد حدثنا أبو كريب حدثنا ابن إدريس عن شعبة عن بريد بن أبي مريم عن أبي الحوراء قال قيل للحسن بن علي عليه السلام ما حفظت عن النبي صلى الله عليه وسلم قال حفظت عنه دع ما يريبك إلى ما لا يريبك فإن الصدقة طمأنينة وإن الكذب ريبة.
قال وتناولت تمرة من تمر الصدقة فوضعتها في فيّ فأدخل إصبعه فأخرجها فألقاها على التمر فقيل له هذه التمرة لهذا الصبي فقال: إنا آل محمدٍ لا تحل لنا الصدقة.
وكان يعلمنا هذا الدعاء: اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافيت، وتولني فيمن توليت، وبارك لي فيما أعطيت وقني شر ما قضيت، إنك تقضي ولا يقضى عليك، وإنه لا يذل من واليت، تباركت ربنا وتعاليت.
قال وتناولت تمرة من تمر الصدقة فوضعتها في فيّ فأدخل إصبعه فأخرجها فألقاها على التمر فقيل له هذه التمرة لهذا الصبي فقال: إنا آل محمدٍ لا تحل لنا الصدقة.
وكان يعلمنا هذا الدعاء: اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافيت، وتولني فيمن توليت، وبارك لي فيما أعطيت وقني شر ما قضيت، إنك تقضي ولا يقضى عليك، وإنه لا يذل من واليت، تباركت ربنا وتعاليت.
৬২- আমাদের নিকট মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আবু কুরাইব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট ইবনে ইদ্রিস শু'বা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বুরাইদ বিন আবি মারিয়াম থেকে, তিনি আবুল হাওরা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: হাসান বিন আলী (আলাইহিস সালাম)-কে জিজ্ঞেস করা হলো, আপনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে কী মুখস্থ করেছেন? তিনি বললেন, আমি তাঁর থেকে মুখস্থ করেছি: "যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে তা বর্জন করো এবং যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে না তা গ্রহণ করো। কেননা সত্যবাদিতা হলো প্রশান্তি এবং মিথ্যা হলো সংশয়।"
তিনি বলেন, আর আমি সদকার খেজুরসমূহ থেকে একটি খেজুর নিয়ে আমার মুখে দিয়েছিলাম, তখন তিনি (নবীজি) তাঁর আঙুল ঢুকিয়ে সেটি বের করে আনলেন এবং তা খেজুরগুলোর মধ্যে ফেলে দিলেন। তাঁকে বলা হলো, এই খেজুরটি তো এই শিশুর জন্য। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা মুহাম্মদ-এর পরিবার, আমাদের জন্য সদকা হালাল নয়।"
তিনি আমাদের এই দুয়াটি শেখাতেন: হে আল্লাহ! আপনি যাদের পথপ্রদর্শন করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে পথপ্রদর্শন করুন; আপনি যাদের সুস্থতা ও নিরাপত্তা দান করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে সুস্থতা দান করুন; আপনি যাদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে অভিভাবকত্ব দান করুন; আপনি আমাকে যা দান করেছেন তাতে বরকত দান করুন এবং আপনি যা ফয়সালা করেছেন তার অনিষ্ট থেকে আমাকে রক্ষা করুন। নিশ্চয়ই আপনিই ফয়সালা করেন এবং আপনার বিরুদ্ধে কেউ ফয়সালা করতে পারে না। আর আপনি যার অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন সে নিশ্চয়ই লাঞ্ছিত হয় না। হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি বরকতময় এবং সুউচ্চ।
তিনি বলেন, আর আমি সদকার খেজুরসমূহ থেকে একটি খেজুর নিয়ে আমার মুখে দিয়েছিলাম, তখন তিনি (নবীজি) তাঁর আঙুল ঢুকিয়ে সেটি বের করে আনলেন এবং তা খেজুরগুলোর মধ্যে ফেলে দিলেন। তাঁকে বলা হলো, এই খেজুরটি তো এই শিশুর জন্য। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা মুহাম্মদ-এর পরিবার, আমাদের জন্য সদকা হালাল নয়।"
তিনি আমাদের এই দুয়াটি শেখাতেন: হে আল্লাহ! আপনি যাদের পথপ্রদর্শন করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে পথপ্রদর্শন করুন; আপনি যাদের সুস্থতা ও নিরাপত্তা দান করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে সুস্থতা দান করুন; আপনি যাদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করে অভিভাবকত্ব দান করুন; আপনি আমাকে যা দান করেছেন তাতে বরকত দান করুন এবং আপনি যা ফয়সালা করেছেন তার অনিষ্ট থেকে আমাকে রক্ষা করুন। নিশ্চয়ই আপনিই ফয়সালা করেন এবং আপনার বিরুদ্ধে কেউ ফয়সালা করতে পারে না। আর আপনি যার অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন সে নিশ্চয়ই লাঞ্ছিত হয় না। হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি বরকতময় এবং সুউচ্চ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 62)