عَلَّقَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ السُّرُوجِيُّ مِنْ خَطِّ بَشَّارِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُفَرّجٍ الْمَقْدِسِيِّ وَفِي آخِرِهِ طَبَقَةُ سَمَاعٍ بِخَطِّهِ قَدْ سَمِعَهُ عَلَى السِّلَفِيِّ بِقِرَاءَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِيسَى وَمَعَهُ أَبُو الثَّنَاءِ حَمَّادٌ الْحَرَّانِيُّ وَالْمَكِّيُّ أَبُو الْحَرَمِ مَكِّيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
وَحَضَرَ وَلَدُهُ الْقَاسِمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سِبْطُ السِّلَفِيِّ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَيْرُوزَآبَادِيُّ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ الرَّبَعِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ الْبَلَنْسِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ الْعُثْمَانِيُّ وَعِيسَى وَلَدُ الْقَارِئِ وَحَسَنٌ الصَّقَلِّيُّ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ رَوَّاجٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ ظَافِرٍ وَابْنُهُ فَرْقَدٌ وَآخَرُونَ، وَذَلِكَ فِي يَوْمِ السَّبْتِ الْعَاشِرِ مِنْ شَعْبَانَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَحْدَهُ.
سَمِعَ جَمِيعَ الْجُزْءِ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ رَوَّاجٍ بِسَمَاعِهِ مِنَ السِّلَفِيِّ بِقِرَاءَةِ الْفَقِيهِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَلَفِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الدِّمْيَاطِيِّ التّونِيِّ: مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَيَّاشٍ الشَّافِعِيُّ وَوَلَدُهُ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدٌ وَجَمَاعَةٌ.
وَصَحَّ ذَلِكَ وَثَبَتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ السَّابِعَ وَالْعِشْرِينَ مِنْ مُحَرَّمٍ سَنَةَ أَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
اخْتَصَرَهُ السُّرُوجِيُّ مِنْ خَطِّ ابْنِ عَيَّاشٍ رحمه الله.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِسَمَاعِهِ فِيهِ بِقِرَاءَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقَاهِرِيِّ وَالسَّمَاعُ بِخَطِّهِ، وَمِنْهُ نَقَلْتُ مُخْتَصِرًا إِلَى هُنَا: أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْبَكْرِيِّ وَوَلَدُهُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَالشَّرَفُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَلَفِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ التّونِيُّ وَغَيْرُهُمْ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَابِعِ شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالثَّغْرِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَصَلَوَاتُهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةِ عَبَّاسِ بْنِ مَرْوَانَ وَبِخَطِّهِ السَّمَاعُ وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ، وَلَدُ الْقَارِئِ مُحَمَّدٍ أَبُو الْفَتْحِ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ فَتُّوحٍ التَّمِيمِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْحَلِيمِ سُحْنُونُ وَسِتُّ الأَحْبَابِ ابْنَةُ الْمُسَمّعِ وَغَيْرُهُمْ فِي ثَانِي صَفَرٍ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةٍ.
وَسَمِعَهُ عَلَى السِّبْطِ بِقِرَاءَةِ عَلِيِّ بْنِ بلبَانَ الْمُشَرّفِ وَالْخَطُّ لَهُ فِي الأَصْلِ، وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ: الْفَقِيهُ رَضِيُّ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي بْنِ الْفُرَاوِيِّ، وَوَلَدُهُ كَمَالُ الدِّينِ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُمْ فِي شَهْرِ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ سَبْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ وَتَحْتَهُ تَصْحِيحُ الْمسمعِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ وَبِخَطِّهِ السَّمَاعُ فِي الأَصْلِ وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوَضِ بْنِ يُوسُفَ الْقَاهِرِيُّ وَغَيْرُهُ، وَسَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْهَمْدَانِيَّ مِنْ قَوْلِهِ: «وَرِوَايَةُ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَزِيزَةٌ» ، وَذَلِكَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ عَاشِرَ جُمَادَى الآخِرِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
وَحَضَرَ وَلَدُهُ الْقَاسِمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سِبْطُ السِّلَفِيِّ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَيْرُوزَآبَادِيُّ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ الرَّبَعِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ الْبَلَنْسِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ الْعُثْمَانِيُّ وَعِيسَى وَلَدُ الْقَارِئِ وَحَسَنٌ الصَّقَلِّيُّ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ رَوَّاجٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ ظَافِرٍ وَابْنُهُ فَرْقَدٌ وَآخَرُونَ، وَذَلِكَ فِي يَوْمِ السَّبْتِ الْعَاشِرِ مِنْ شَعْبَانَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَحْدَهُ.
سَمِعَ جَمِيعَ الْجُزْءِ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ رَوَّاجٍ بِسَمَاعِهِ مِنَ السِّلَفِيِّ بِقِرَاءَةِ الْفَقِيهِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَلَفِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الدِّمْيَاطِيِّ التّونِيِّ: مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَيَّاشٍ الشَّافِعِيُّ وَوَلَدُهُ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدٌ وَجَمَاعَةٌ.
وَصَحَّ ذَلِكَ وَثَبَتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ السَّابِعَ وَالْعِشْرِينَ مِنْ مُحَرَّمٍ سَنَةَ أَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
اخْتَصَرَهُ السُّرُوجِيُّ مِنْ خَطِّ ابْنِ عَيَّاشٍ رحمه الله.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِسَمَاعِهِ فِيهِ بِقِرَاءَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقَاهِرِيِّ وَالسَّمَاعُ بِخَطِّهِ، وَمِنْهُ نَقَلْتُ مُخْتَصِرًا إِلَى هُنَا: أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْبَكْرِيِّ وَوَلَدُهُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَالشَّرَفُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَلَفِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ التّونِيُّ وَغَيْرُهُمْ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَابِعِ شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالثَّغْرِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَصَلَوَاتُهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةِ عَبَّاسِ بْنِ مَرْوَانَ وَبِخَطِّهِ السَّمَاعُ وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ، وَلَدُ الْقَارِئِ مُحَمَّدٍ أَبُو الْفَتْحِ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ فَتُّوحٍ التَّمِيمِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْحَلِيمِ سُحْنُونُ وَسِتُّ الأَحْبَابِ ابْنَةُ الْمُسَمّعِ وَغَيْرُهُمْ فِي ثَانِي صَفَرٍ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةٍ.
وَسَمِعَهُ عَلَى السِّبْطِ بِقِرَاءَةِ عَلِيِّ بْنِ بلبَانَ الْمُشَرّفِ وَالْخَطُّ لَهُ فِي الأَصْلِ، وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ: الْفَقِيهُ رَضِيُّ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي بْنِ الْفُرَاوِيِّ، وَوَلَدُهُ كَمَالُ الدِّينِ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُمْ فِي شَهْرِ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ سَبْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ وَتَحْتَهُ تَصْحِيحُ الْمسمعِ.
وَسَمِعَهُ عَلَيْهِ بِقِرَاءَةِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ وَبِخَطِّهِ السَّمَاعُ فِي الأَصْلِ وَمِنْهُ اخْتَصَرْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوَضِ بْنِ يُوسُفَ الْقَاهِرِيُّ وَغَيْرُهُ، وَسَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْهَمْدَانِيَّ مِنْ قَوْلِهِ: «وَرِوَايَةُ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَزِيزَةٌ» ، وَذَلِكَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ عَاشِرَ جُمَادَى الآخِرِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَأَرْبَعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
মুহাম্মাদ বিন আলী আস-সুরুজী এটি বাশশার বিন আলী বিন মুফাররিজ আল-মাকদিসীর পাণ্ডুলিপি থেকে লিপিবদ্ধ করেছেন। এর শেষে তাঁর নিজ হাতের লেখায় একটি শ্রবণলিপি রয়েছে যে, তিনি এটি আস-সিলাফীর কাছে আবদুল আজিজ বিন ঈসার পাঠের মাধ্যমে শ্রবণ করেছেন; তাঁর সাথে ছিলেন আবু আল-ছানা হাম্মাদ আল-হাররানী এবং মক্কী আবু আল-হারাম মক্কী বিন আবদুর রহমান।
এবং উপস্থিত ছিলেন তাঁর পুত্র কাসেম আবদুর রহমান যিনি আস-সিলাফীর দৌহিত্র, এবং আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহিম আল-ফায়রুজাবাদী, আবদুল কারীম আল-রাবায়ি, ইব্রাহিম আল-বালানসি, আবদুল্লাহ আল-উসমানী, ক্বারীর পুত্র ঈসা, হাসান আস-সাক্বাল্লী, আবদুল ওয়াহহাব বিন রাওয়াজ, আবদুল্লাহ বিন জাফির ও তাঁর পুত্র ফারক্বাদ এবং আরও অনেকে। আর এটি ছিল ৫৬৪ হিজরী সনের ১০ই শাবান, শনিবার। সমস্ত প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর জন্য।
মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ বিন আইয়াশ আশ-শাফিয়ী এবং তাঁর পুত্র আবু তাহির আহমাদ ও আবু বকর মুহাম্মাদ এবং একটি জামাত আবু মুহাম্মাদ বিন রাওয়াজের কাছে সম্পূর্ণ অংশটি শ্রবণ করেছেন আস-সিলাফীর কাছ থেকে তাঁর শ্রবণের ভিত্তিতে; আর এটি ছিল ফকীহ আবু মুহাম্মাদ আবদুল মুমিন বিন খালাফ বিন আবিল হাসান আদ-দিময়াতি আত-তুনীর পাঠের মাধ্যমে।
এবং এটি সঠিক ও সাব্যস্ত হয়েছে ৬৪০ হিজরী সনের ২৭শে মুহাররম, জুমুআর দিনে আলেকজান্দ্রিয়ায়।
আস-সুরুজী এটি ইবনে আইয়াশ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পাণ্ডুলিপি থেকে সংক্ষেপ করেছেন।
মুহাম্মাদ বিন আলী বিন আবদুল মালিক আল-ক্বাহিরীর পাঠের মাধ্যমে আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন আবি আল-ফজল আবদুর রহমান বিন আহমাদ বিন আল-হুসাইন আল-বাকরী এবং তাঁর পুত্র আবু আল-ফজল আবদুর রহমান ও আশ-শারাফ আবু মুহাম্মাদ আবদুল মুমিন বিন খালাফ বিন আবিল হাসান আত-তুনী এবং আরও অনেকে তাঁর কাছে তাঁর শ্রবণের ভিত্তিতে এটি শুনেছেন। শ্রবণলিপিটি তাঁর নিজ হাতের লেখায় ছিল, যেখান থেকে আমি এখানে সংক্ষেপে এটি উদ্ধৃত করেছি। এটি ছিল ৬৪০ হিজরী সনের ৭ই রবিউল আউয়াল, জুমুআর দিনে আস-সাগর-এ (সীমান্তবর্তী শহর আলেকজান্দ্রিয়ায়); সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং আল্লাহর সালাত বর্ষিত হোক মুহাম্মাদ ও তাঁর বংশধরদের ওপর।
আব্বাস বিন মারওয়ানের পাঠের মাধ্যমে এবং তাঁর হস্তলিখিত শ্রবণলিপি থেকে আমি যা সংক্ষেপ করেছি সে অনুযায়ী: ক্বারীর পুত্র মুহাম্মাদ আবু আল-ফাতহ, উমর বিন আবদুল আজিজ বিন ফুতুহ আত-তামীমী, আবদুর রহমান বিন আবদুল হালীম সুহনূন এবং মুসাম্মি'র (যিনি শ্রবণ করিয়েছেন) কন্যা সিত্তুল আহবাব ও আরও অনেকে ৬৪২ হিজরী সনের ২রা সফর আলেকজান্দ্রিয়ায় তাঁর কাছে এটি শ্রবণ করেছেন।
এবং তিনি একটি পাঠের মাধ্যমে তাঁর নিকট এটি শ্রবণ করেছেন।
ফকীহ রাজিউদ্দীন আবু মুহাম্মাদ আবদুল কাদির বিন আবি আল-মাআলী বিন আল-ফুরাওয়ী এবং তাঁর পুত্র কামালুদ্দীন আহমাদ ও আরও অনেকে সিবতের (দৌহিত্র) কাছে আলী বিন বালবান আল-মুশাররিফের পাঠের মাধ্যমে এটি শ্রবণ করেছেন। মূল পাণ্ডুলিপিতে লেখাটি ছিল তাঁরই, যা থেকে আমি এটি সংক্ষেপ করেছি। এটি ছিল ৬৪৭ হিজরী সনের জিলহজ মাসে; আর এর নিচে মুসাম্মি'র (শিক্ষক) সত্যায়ন রয়েছে।
আবদুল কারীম বিন আবদুল্লাহ বিন মালিকের পাঠের মাধ্যমে এবং মূল পাণ্ডুলিপিতে তাঁর হস্তলিখিত শ্রবণলিপি থেকে আমি যা সংক্ষেপ করেছি সে অনুযায়ী: আবদুর রহমান বিন আওয়াদ বিন ইউসুফ আল-ক্বাহিরী এবং আরও অনেকে তাঁর কাছে এটি শ্রবণ করেছেন। আর আবদুর রহমান বিন আসাদ বিন আবদুল খালিক আল-হামদানী তাঁর এই কথা থেকে শ্রবণ করেছেন: “ছাওরী থেকে আলী বিন মুশহিরের বর্ণনাটি দুষ্প্রাপ্য (আযীয)”। এটি ছিল ৬৪৮ হিজরী সনের ১০ই জুমাদাল আখিরা, জুমুআর দিনে আলেকজান্দ্রিয়ায়।
এবং উপস্থিত ছিলেন তাঁর পুত্র কাসেম আবদুর রহমান যিনি আস-সিলাফীর দৌহিত্র, এবং আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহিম আল-ফায়রুজাবাদী, আবদুল কারীম আল-রাবায়ি, ইব্রাহিম আল-বালানসি, আবদুল্লাহ আল-উসমানী, ক্বারীর পুত্র ঈসা, হাসান আস-সাক্বাল্লী, আবদুল ওয়াহহাব বিন রাওয়াজ, আবদুল্লাহ বিন জাফির ও তাঁর পুত্র ফারক্বাদ এবং আরও অনেকে। আর এটি ছিল ৫৬৪ হিজরী সনের ১০ই শাবান, শনিবার। সমস্ত প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর জন্য।
মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ বিন আইয়াশ আশ-শাফিয়ী এবং তাঁর পুত্র আবু তাহির আহমাদ ও আবু বকর মুহাম্মাদ এবং একটি জামাত আবু মুহাম্মাদ বিন রাওয়াজের কাছে সম্পূর্ণ অংশটি শ্রবণ করেছেন আস-সিলাফীর কাছ থেকে তাঁর শ্রবণের ভিত্তিতে; আর এটি ছিল ফকীহ আবু মুহাম্মাদ আবদুল মুমিন বিন খালাফ বিন আবিল হাসান আদ-দিময়াতি আত-তুনীর পাঠের মাধ্যমে।
এবং এটি সঠিক ও সাব্যস্ত হয়েছে ৬৪০ হিজরী সনের ২৭শে মুহাররম, জুমুআর দিনে আলেকজান্দ্রিয়ায়।
আস-সুরুজী এটি ইবনে আইয়াশ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পাণ্ডুলিপি থেকে সংক্ষেপ করেছেন।
মুহাম্মাদ বিন আলী বিন আবদুল মালিক আল-ক্বাহিরীর পাঠের মাধ্যমে আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন আবি আল-ফজল আবদুর রহমান বিন আহমাদ বিন আল-হুসাইন আল-বাকরী এবং তাঁর পুত্র আবু আল-ফজল আবদুর রহমান ও আশ-শারাফ আবু মুহাম্মাদ আবদুল মুমিন বিন খালাফ বিন আবিল হাসান আত-তুনী এবং আরও অনেকে তাঁর কাছে তাঁর শ্রবণের ভিত্তিতে এটি শুনেছেন। শ্রবণলিপিটি তাঁর নিজ হাতের লেখায় ছিল, যেখান থেকে আমি এখানে সংক্ষেপে এটি উদ্ধৃত করেছি। এটি ছিল ৬৪০ হিজরী সনের ৭ই রবিউল আউয়াল, জুমুআর দিনে আস-সাগর-এ (সীমান্তবর্তী শহর আলেকজান্দ্রিয়ায়); সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং আল্লাহর সালাত বর্ষিত হোক মুহাম্মাদ ও তাঁর বংশধরদের ওপর।
আব্বাস বিন মারওয়ানের পাঠের মাধ্যমে এবং তাঁর হস্তলিখিত শ্রবণলিপি থেকে আমি যা সংক্ষেপ করেছি সে অনুযায়ী: ক্বারীর পুত্র মুহাম্মাদ আবু আল-ফাতহ, উমর বিন আবদুল আজিজ বিন ফুতুহ আত-তামীমী, আবদুর রহমান বিন আবদুল হালীম সুহনূন এবং মুসাম্মি'র (যিনি শ্রবণ করিয়েছেন) কন্যা সিত্তুল আহবাব ও আরও অনেকে ৬৪২ হিজরী সনের ২রা সফর আলেকজান্দ্রিয়ায় তাঁর কাছে এটি শ্রবণ করেছেন।
এবং তিনি একটি পাঠের মাধ্যমে তাঁর নিকট এটি শ্রবণ করেছেন।
ফকীহ রাজিউদ্দীন আবু মুহাম্মাদ আবদুল কাদির বিন আবি আল-মাআলী বিন আল-ফুরাওয়ী এবং তাঁর পুত্র কামালুদ্দীন আহমাদ ও আরও অনেকে সিবতের (দৌহিত্র) কাছে আলী বিন বালবান আল-মুশাররিফের পাঠের মাধ্যমে এটি শ্রবণ করেছেন। মূল পাণ্ডুলিপিতে লেখাটি ছিল তাঁরই, যা থেকে আমি এটি সংক্ষেপ করেছি। এটি ছিল ৬৪৭ হিজরী সনের জিলহজ মাসে; আর এর নিচে মুসাম্মি'র (শিক্ষক) সত্যায়ন রয়েছে।
আবদুল কারীম বিন আবদুল্লাহ বিন মালিকের পাঠের মাধ্যমে এবং মূল পাণ্ডুলিপিতে তাঁর হস্তলিখিত শ্রবণলিপি থেকে আমি যা সংক্ষেপ করেছি সে অনুযায়ী: আবদুর রহমান বিন আওয়াদ বিন ইউসুফ আল-ক্বাহিরী এবং আরও অনেকে তাঁর কাছে এটি শ্রবণ করেছেন। আর আবদুর রহমান বিন আসাদ বিন আবদুল খালিক আল-হামদানী তাঁর এই কথা থেকে শ্রবণ করেছেন: “ছাওরী থেকে আলী বিন মুশহিরের বর্ণনাটি দুষ্প্রাপ্য (আযীয)”। এটি ছিল ৬৪৮ হিজরী সনের ১০ই জুমাদাল আখিরা, জুমুআর দিনে আলেকজান্দ্রিয়ায়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)