679 - أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ رضي الله عنه، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يَمْلَآَنِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ، وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالْوُضُوءُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ. وَكُلُّ النَّاسِ يَغْدُو: فَبَائِعٌ نَفْسَهُ، فَمُعْتِقُهَا، أَوْ مُوبِقُهَا "
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
৬৭৯ - মুসলিম ইবনে ইবরাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবান (যিনি ইবনে ইয়াজিদ) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন যায়েদ থেকে, তিনি আবু সাল্লাম থেকে, তিনি আবু মালিক আল-আশআরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "পবিত্রতা ঈমানের অর্ধাংশ; 'আলহামদুলিল্লাহ' (সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য) মীযানকে পূর্ণ করে দেয়; 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই) ও 'আল্লাহু আকবার' (আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ) আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী স্থানকে পূর্ণ করে দেয়; সালাত হলো নূর (জ্যোতি); সাদাকাহ হলো দলিল (প্রমাণ); উজু হলো দীপ্তি এবং কুরআন হলো তোমার স্বপক্ষে অথবা বিপক্ষে প্রমাণ। প্রত্যেক মানুষ সকালে (কর্মে) বের হয় এবং নিজ সত্তাকে বিক্রয় করে; অতঃপর কেউ তাকে (আল্লাহর আনুগত্যের মাধ্যমে) মুক্ত করে, আবার কেউ তাকে (গুনাহের মাধ্যমে) ধ্বংস করে।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 518)