3241 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَقَالَ: إِنَّ وَارِثِي كَلَالَةٌ، أفَأُوصِي بِالنِّصْفِ؟ قَالَ: «لَا»، قَالَ: فَالثُّلُثِ؟ قَالَ: «لَا»، قَالَ: فَالرُّبُعِ؟ قَالَ: «لَا»، قَالَ: فَالْخُمُسِ؟ قَالَ: «لَا»، حَتَّى صَارَ إِلَى الْعُشْرِ، فَقَالَ: «أَوْصِ بِالْعُشْرِ»
‌‌[تعليق المحقق] رجاله ثقات غير أنه منقطع العلاء بن زياد روى عن أبيه زياد بن مطر عن عمر بن الخطاب
৩২৪১ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে সুওয়াইদ থেকে, তিনি আলা ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণনা করেন যে: এক ব্যক্তি উমর ইবনুল খাত্তাবকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: "আমার উত্তরাধিকারী হলো কালালাহ, তবে কি আমি অর্ধেক সম্পত্তির অসিয়ত করব?" তিনি বললেন: "না।" তিনি বললেন: "তবে এক-তৃতীয়াংশ?" তিনি বললেন: "না।" তিনি বললেন: "তবে এক-চতুর্থাংশ?" তিনি বললেন: "না।" তিনি বললেন: "তবে এক-পঞ্চমাংশ?" তিনি বললেন: "না।" এভাবে এক-দশমাংশ পর্যন্ত পৌঁছালে তিনি বললেন: "এক-দশমাংশের অসিয়ত করো।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, তবে এটি বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি); আলা ইবনে যিয়াদ তার পিতা যিয়াদ ইবনে মাতার থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 2039)