৩২০৭ - মুহাম্মাদ ইবনে ইমরান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুআবিয়া ইবনে মাইসারা ইবনে শুরাইহ থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে আল-হারিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: শুরাইহের নিকট দুইজন কন্যা, পিতা-মাতা এবং একজন স্বামীর (উত্তরাধিকার সংক্রান্ত) একটি বিবাদ পেশ করা হলো। তিনি এ বিষয়ে ফয়সালা প্রদান করলেন। অতঃপর স্বামীটি মসজিদে গিয়ে তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করতে শুরু করল। তখন আবদুল্লাহ ইবনে রাবাহ তাকে পাকড়াও করার জন্য লোক পাঠালেন এবং তাকে ধরে আনলেন। এরপর তিনি শুরাইহের নিকট লোক পাঠিয়ে জিজ্ঞেস করলেন: আপনি এ বিষয়ে কী বলেন? তিনি (শুরাইহ) বললেন: এই ব্যক্তি আমাকে একজন অবিচারক মনে করছে, আর আমি তাকে একজন পাপাচারী মনে করছি; সে অভিযোগ প্রকাশ করছে কিন্তু প্রচলিত ফয়সালাটি গোপন করছে। তখন লোকটি তাঁকে জিজ্ঞেস করল: দুইজন কন্যা, পিতা-মাতা এবং একজন স্বামীর বিষয়ে আপনি কী বলেন? তিনি বললেন: "স্বামীর জন্য মোট সম্পদের এক-চতুর্থাংশ, পিতা-মাতার জন্য দুই-ষষ্ঠাংশ এবং যা অবশিষ্ট থাকে তা দুই কন্যার জন্য।" লোকটি বলল: আপনি কেন আমার অংশ কমিয়ে দিলেন? তিনি বললেন: "আমি তোমার অংশ কমাইনি, বরং আল্লাহ তোমার অংশ কমিয়েছেন। দুই কন্যার জন্য দুই-তৃতীয়াংশ, পিতা-মাতার জন্য দুই-ষষ্ঠাংশ এবং স্বামীর জন্য এক-চতুর্থাংশ। সুতরাং এটি সাড়ে সাত অংশের একটি ফারিদাহ (নির্ধারিত বণ্টন), তোমার ফারিদাহটি 'আওল' (আনুপাতিক হ্রাস) প্রাপ্ত হয়েছে।"
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল। শুরাইহ আল-কাদি থেকে বর্ণনাকারী শুরাইহ ইবনে আল-হারিস আল-কুফি-র কোনো জীবনী আমি খুঁজে পাইনি; তবে এর অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।