3167 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ الْقَاسِمِ، قَالَ: أَعْتَقَ رَجُلٌ غُلَامًا سَائِبَةً، فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ، وَقَالَ: إِنِّي أَعْتَقْتُ غُلَامًا لِي سَائِبَةً وَهَذِهِ تَرِكَتُهُ. ⦗ص: 2005⦘ قَالَ: «هِيَ لَكَ»، قَالَ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهَا، قَالَ: «فَضَعْهَا فَإِنَّ هَاهُنَا وَارِثًا كَثِيرًا»
‌‌[تعليق المحقق] المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة ضعيف والقاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود لم يدرك جده
৩১৬৭ - আমাদের নিকট আবু নুয়াইম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আল-মাসউদী বর্ণনা করেছেন আল-কাসিম থেকে, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি একজন দাসকে ‘সাইয়িবাহ’ (মুক্ত করার পর কোনো সম্পর্ক না রাখার শর্তে) হিসেবে মুক্ত করেছিলেন। অতঃপর তিনি আবদুল্লাহর নিকট এসে বললেন: আমি আমার এক দাসকে ‘সাইয়িবাহ’ হিসেবে মুক্ত করেছি এবং এটিই তার পরিত্যক্ত সম্পদ। ⦗পৃষ্ঠা: ২০০৫⦘ তিনি (আবদুল্লাহ) বললেন: «এটি তোমারই», তিনি বললেন: এতে আমার কোনো প্রয়োজন নেই। তিনি বললেন: «তাহলে এটি রেখে দাও (সদকা করে দাও), কারণ এখানে অনেক উত্তরাধিকারী (প্রাপক) রয়েছে»
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] আল-মাসউদী অর্থাৎ আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ দুর্বল এবং আল-কাসিম ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ তার দাদাকে পাননি।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 2004)