2866 - أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم {وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ} [الأعراف: 43] قَالَ: " نُودُوا: أن صِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا، وَانْعَمُوا فَلَا تَبْأسُوا، وَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا، وَاخْلُدُوا فَلَا تَمُوتُوا "
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف حمزة بن حبيب الزيات متأخر السماع من أبي إسحاق السبيعي
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف حمزة بن حبيب الزيات متأخر السماع من أبي إسحاق السبيعي
২৮৬৬ - উবাইদ ইবনে ইয়াইশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হামযা ইবনে হাবীব থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-আগার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এবং তাঁরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। {আর তাদের সম্বোধন করে বলা হবে যে, তোমাদের আমলের বিনিময়ে তোমরা এই জান্নাতের উত্তরাধিকারী হয়েছ} [সূরা আল-আরাফ: ৪৩] এই আয়াত সম্পর্কে তিনি বলেন: "তাদের সম্বোধন করে বলা হবে: তোমরা সুস্থ থাকো, কখনো অসুস্থ হবে না; তোমরা নিআমত ও স্বাচ্ছন্দ্যে থাকো, কখনো অভাবগ্রস্ত বা দুঃখী হবে না; তোমরা যুবক হয়ে থাকো, কখনো বৃদ্ধ হবে না এবং তোমরা চিরজীবী হও, কখনো মৃত্যুবরণ করবে না।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল; কারণ হামযা ইবনে হাবীব আজ-যাইয়্যাত আবু ইসহাক আস-সাবিঈ থেকে শেষ বয়সে শ্রবণ করেছেন।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল; কারণ হামযা ইবনে হাবীব আজ-যাইয়্যাত আবু ইসহাক আস-সাবিঈ থেকে শেষ বয়সে শ্রবণ করেছেন।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1864)