2861 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْؤُسُ: لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ، وَلَهُ فِي الْجَنَّةِ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
২৮৬১ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবনে মিনহাল, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু রাফি‘ থেকে, আর তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে সে নি’মতের মধ্যে থাকবে, কখনো দুঃখ-কষ্ট তাকে স্পর্শ করবে না; তার পোশাক জীর্ণ হবে না এবং তার যৌবন নিঃশেষ হবে না। আর জান্নাতে তার জন্য এমন নেয়ামত রয়েছে যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শুনেনি এবং কোনো মানুষের অন্তরেও তা কখনো কল্পনা আসেনি।"
[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1860)