2784 - أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ: «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ» قَالَ: فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ: «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَسَاءَ عَمَلُهُ»
‌‌[تعليق المحقق] إسناده ضعيف

⦗ص: 1803⦘
2785 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، بِإِسْنَادِهِ، مِثْلَهُ
‌‌[تعليق المحقق] إسناده ضعيف وانظر سابقه
২৭৮৪ - আবু নুয়াইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যুহায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে যায়দ ইবনে জুদআন থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আবি বাকরা থেকে, তিনি আবু বাকরা থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম কে? তিনি বললেন: «যার বয়স দীর্ঘ হয়েছে এবং যার আমল সুন্দর হয়েছে» তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: তবে মানুষের মধ্যে সর্বনিকৃষ্ট কে? তিনি বললেন: «যার বয়স দীর্ঘ হয়েছে এবং যার আমল মন্দ হয়েছে»
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সানাদ দুর্বল

⦗পৃষ্ঠা: ১৮০৩⦘
২৭৮৫ - হাজ্জাজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে যায়দ থেকে, তার সানাদে অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সানাদ দুর্বল এবং পূর্ববর্তীটি দেখুন

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1802)