2734 - أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، قَالَ: قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ بِهَا أَخِي سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ⦗ص: 1763⦘ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ " قَالَ: " فَقَدِمْتُ خُرَاسَانَ فَلَقِيتُ قُتَيْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ فَقُلْتُ: إِنِّي أَتَيْتُكَ بِهَدِيَّةٍ، فَحَدَّثْتُهُ، فَكَانَ يَرْكَبُ فِي مَوْكِبِهِ فَيَأْتِي السُّوقَ، فَيَقُومُ، فَيَقُولُهَا، ثُمَّ يَرْجِعُ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده ضعيف لضعف أزهر بن سنان
২৭৩৪ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আজহার ইবনে সিনান আমাদের অবহিত করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ওয়াসি থেকে, তিনি বলেন: আমি মক্কায় আসলাম এবং সেখানে আমার ভাই সালিম ইবনে আব্দুল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। অতঃপর তিনি তার পিতা থেকে এবং তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি বাজারে প্রবেশ করে বলে: 'আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই জন্য, তিনিই জীবিত করেন ও মৃত্যু দান করেন, আর তিনি চিরঞ্জীব, কখনো মৃত্যুবরণ করবেন না, ⦗পৃষ্ঠা: ১৭৬৩⦘ তাঁর হাতেই সকল কল্যাণ এবং তিনি সকল কিছুর ওপর ক্ষমতাবান', আল্লাহ তার জন্য দশ লক্ষ নেকি লিখে দেন, তার দশ লক্ষ পাপ মোচন করেন এবং তার দশ লক্ষ মর্যাদা বৃদ্ধি করেন।" তিনি বলেন: "এরপর আমি খোরাসানে আসলাম এবং কুতাইবাহ ইবনে মুসলিমের সাথে দেখা করে বললাম: আমি আপনার কাছে একটি উপহার নিয়ে এসেছি, অতঃপর আমি তাকে এই হাদিসটি বর্ণনা করলাম। এরপর থেকে তিনি তাঁর দলবল নিয়ে সওয়ার হয়ে বাজারে আসতেন, সেখানে দাঁড়িয়ে এটি পাঠ করতেন এবং তারপর ফিরে যেতেন।"
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] আজহার ইবনে সিনান দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1762)