2708 - أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، وَمَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْكُوفَةِ، قَالَ: أَتَيْنَا قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، فِي بَيْتِهِ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنِ لِلصَّلَاةِ، وَقُلْنَا لِقَيْسٍ: قُمْ فَصَلِّ لَنَا، فَقَالَ: لَمْ أَكُنْ لِأُصَلِّيَ بِقَوْمٍ لَسْتُ عَلَيْهِمْ بِأَمِيرٍ. فَقَالَ رَجُلٌ لَيْسَ بِدُونِهِ. يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ، وَصَدْرِ فِرَاشِهِ، وَأَنْ يَؤُمَّ فِي رَحْلِهِ» ⦗ص: 1745⦘ فقَالَ َ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ: " عِنْدَ ذَاكَ: يَا فُلَانُ - لِمَوْلًى لَهُ -: قُمْ فَصَلِّ لَهُمْ "
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف
২৭০৮ - সাঈদ ইবনে সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসহাক ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে তালহা থেকে, তিনি মুসাইয়্যাব ইবনে রাফি ও মা’বাদ ইবনে খালিদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ আল-খাতমি থেকে—যিনি কুফার আমির ছিলেন—তিনি বলেন: আমরা কায়েস ইবনে সাদ ইবনে উবাদার নিকট তাঁর বাড়িতে আসলাম। অতঃপর মুয়াজ্জিন নামাজের আজান দিলেন। আমরা কায়েসকে বললাম: আপনি দাঁড়িয়ে আমাদের ইমামতি করুন। তিনি বললেন: আমি এমন কোনো সম্প্রদায়ের ইমামতি করি না যাদের ওপর আমি আমির নই। তখন তাঁর চেয়ে কোনো অংশে কম নন এমন এক ব্যক্তি—তাঁকে আবদুল্লাহ ইবনে হানজালা ইবনে আল-গাসিল বলা হয়—বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «ব্যক্তি তার সওয়ারির সম্মুখভাগে, তার বিছানার সম্মুখভাগে এবং তার নিজ বাসস্থানে ইমামতি করার অধিক হকদার» ⦗পৃষ্ঠা: ১৭৪৫⦘ তখন কায়েস ইবনে সাদ তাঁর এক আযাদকৃত দাসকে বললেন: "হে অমুক! দাঁড়াও এবং তাদের নিয়ে নামাজ পড়ো।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1744)