২৬৭১ - আবু নুমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ ইবনে জুরাই আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু নাদরাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: আবু মুসা আল-াশআরি (রা.) উমর (রা.)-এর নিকট তিনবার প্রবেশের অনুমতি চাইলেন, কিন্তু তাকে অনুমতি দেওয়া হলো না। ফলে তিনি ফিরে গেলেন। অতঃপর উমর (রা.) বললেন: কিসে তোমাকে ফিরিয়ে দিল? তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "যখন কোনো অনুমতি প্রার্থনাকারী তিনবার অনুমতি চায়; অতঃপর যদি তাকে অনুমতি দেওয়া হয় (তবে সে প্রবেশ করবে), অন্যথায় সে যেন ফিরে যায়।" উমর (রা.) বললেন: তুমি অবশ্যই এমন কাউকে নিয়ে আসবে যে তোমার সাথে এ ব্যাপারে সাক্ষ্য দেবে, নতুবা আমি তোমার সাথে এই এই করব (শাস্তি দেব)। আবু সাঈদ (রা.) বলেন: অতঃপর তিনি আমাদের নিকট আসলেন, এমতাবস্থায় যে আমি মসজিদে আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একদল সাহাবীর সাথে বসা ছিলাম। তিনি উমর (রা.)-এর হুমকির কারণে অত্যন্ত ভীত-সন্ত্রস্ত ছিলেন। তিনি আমাদের সামনে দাঁড়িয়ে বললেন: আমি তোমাদের আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, তোমাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি আছে কি যে এটি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট থেকে শুনেছে এবং সে আমার পক্ষে এর সাক্ষ্য দেবে? আবু সাঈদ (রা.) বলেন: তখন আমি আমার মাথা তুললাম এবং বললাম: তাকে গিয়ে সংবাদ দিন যে, আমি এ ব্যাপারে আপনার সাথে আছি। অন্যরাও একই কথা বললেন। এতে আবু মুসা (রা.)-এর দুশ্চিন্তা দূর হলো।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ। আবু নুমান হলেন: মুহাম্মদ ইবনুল ফজল, দাউদ হলেন: ইবনে আবি হিন্দ এবং আবু নাদরাহ হলেন: মুনজির ইবনে মালিক।