2652 - أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ مُبَشِّرٍ، امْرَأَةُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فِي حَائِطٍ لِي، فَقَالَ: «يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ، أَمُسْلِمٌ غَرَسَ هَذَا، أَمْ كَافِرٌ؟» قُلْتُ: مُسْلِمٌ، فَقَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ، أَوْ دَابَّةٌ، أَوْ طَيْرٌ، إِلَّا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةٌ»
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
২৬৫২ - মুআল্লা ইবনে আসাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সুলাইমান আল-আমাশ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: জায়েদ ইবনে হারিসার স্ত্রী উম্মু মুবাশশির আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার একটি বাগানে আমার নিকট প্রবেশ করলেন এবং বললেন: "হে উম্মু মুবাশশির! এটি কি কোনো মুসলিম রোপণ করেছে, নাকি কোনো কাফির?" আমি বললাম: মুসলিম। তখন তিনি বললেন: "কোনো মুসলিম যদি কোনো বৃক্ষ রোপণ করে এবং তা থেকে কোনো মানুষ, কিংবা কোনো জন্তু, কিংবা কোনো পাখি আহার করে, তবে তা তার জন্য সদকাহ হিসেবে গণ্য হবে।"
[গবেষকের মন্তব্য] এর সানাদ সহীহ।
[গবেষকের মন্তব্য] এর সানাদ সহীহ।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1703)