2400 - أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ جَارِيَةً رُضَّ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا: مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا؟ أَفُلَانٌ؟ أَفُلَانٌ؟ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ؟ فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا، فَبُعِثَ إِلَيْهِ، فَجِيءَ بِهِ، فَاعْتَرَفَ «فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُضَّ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ»
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح والحديث متفق عليه
২৪০০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আফফান, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হাম্মাম, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন কাতাদাহ, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, এক কিশোরীর মাথা দুটি পাথরের মাঝখানে রেখে চূর্ণ করা হয়েছিল। তখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তোমার সাথে কে এমন করেছে? অমুক ব্যক্তি? না অমুক ব্যক্তি? অবশেষে যখন এক ইহুদীর নাম নেওয়া হলো, তখন সে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালো। তখন তাকে ডেকে পাঠানো হলো এবং তাকে নিয়ে আসা হলো, সে (অপরাধ) স্বীকার করল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নির্দেশ দিলেন এবং তার মাথাটিও দুটি পাথরের মাঝে রেখে চূর্ণ করে দেওয়া হলো।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সানাদ সহীহ এবং হাদীসটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1521)