2343 - أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، ⦗ص: 1478⦘ عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ: بِكُفْرٍ بَعْدَ إِيمَانٍ، أَوْ بِزِنًى بَعْدَ إِحْصَانٍ، أَوْ يَقْتُلُ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ فَيُقْتَلُ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
২৩৪৩ - আবু নুমান আমাদের অবহিত করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু উমামাহ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে, ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৭৮⦘ উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "তিনটি কারণের কোনো একটি ছাড়া কোনো মুসলিম ব্যক্তির রক্ত (প্রবাহিত করা) বৈধ নয়: ঈমান আনার পর কুফরি করা, অথবা বিবাহের পর ব্যভিচার করা, অথবা কাউকে অন্যায়ভাবে হত্যা করা, যার কারণে তাকে (কিসাস হিসেবে) হত্যা করা হবে।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1477)