2195 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ، وَسَأَلَهُ، مَكْحُولٌ أَنْ يُحَدِّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَائِشٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 1366⦘ يَقُولُ: «رَأَيْتُ رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ» قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ فَقُلْتُ: «أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبِّ»، قَالَ: " فَوَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ، ⦗ص: 1367⦘ فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَتَلَا {وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ}
‌‌[تعليق المحقق] هذا من أحاديث الصفات التي علينا أن نؤمن بها ونجريها على ظاهرها من غير تمثيل أو تشبيه أو تأويل. إسناده صحيح إذا ثبتت صحبة عبد الرحمن بن عائش
২১৯৫ - মুহাম্মদ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে জাবির আমার কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনুল লাজলাজ থেকে, আর মাকহুল তাকে (খালিদকে) এটি বর্ণনা করার অনুরোধ করেছিলেন, তিনি বলেন: আমি আবদুর রহমান ইবনে আইশকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৬৬⦘ বলতে শুনেছি: "আমি আমার রবকে সর্বোত্তম আকৃতিতে দেখেছি।" তিনি (আল্লাহ) বললেন: "উচ্চতম সভার ফেরেশতারা কী নিয়ে বিতর্ক করছে?" আমি বললাম: "হে আমার রব, আপনিই অধিক অবগত।" তিনি বললেন: "অতঃপর তিনি তাঁর হাতের তালু আমার দুই কাঁধের মাঝে রাখলেন, ফলে আমি আমার বুকের মাঝে এর শীতলতা অনুভব করলাম, ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৬৭⦘ ফলে আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে আমি সব জেনে নিলাম।" অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {আর এভাবেই আমি ইবরাহিমকে আসমান ও জমিনের রাজত্ব দেখাই যেন সে দৃঢ় বিশ্বাসীদের অন্তর্ভুক্ত হতে পারে}।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এটি সিফাত (গুণাবলি) সংক্রান্ত হাদিসসমূহের অন্তর্ভুক্ত, যার প্রতি ঈমান আনা এবং কোনো প্রকার সদৃশকরণ, তুলনা কিংবা অপব্যাখ্যা ব্যতিরেকে একে এর বাহ্যিক অর্থের ওপর বজায় রাখা আমাদের জন্য অপরিহার্য। এর বর্ণনাপরম্পরা সহিহ যদি আবদুর রহমান ইবনে আইশের সাহাবিত্ব প্রমাণিত হয়।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1365)