1828 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: كَمْ حَجَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: " حَجَّةً وَاحِدَةً، وَاعْتَمَرَ أَرْبَعًا: عُمْرَتُهُ الْأُولَى الَّتِي صَدَّهُ الْمُشْرِكُونَ عَنِ الْبَيْتِ، وَعُمْرَتُهُ الثَّانِيَةُ حِينَ صَالَحُوهُ فَرَجَعَ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، وَعُمْرَتُهُ مِنَ الْجِعْرَانَةِ حِينَ قَسَّمَ غَنِيمَةَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، وَعُمْرَتُهُ مَعَ حَجَّتِهِ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৮২৮ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ওয়ালিদ আত-তায়ালিসি, তিনি বলেন, আমাদের বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, তিনি বলেন, আমাদের বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ। তিনি বলেন: আমি আনাস (রা.)-কে জিজ্ঞেস করলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কতবার হজ করেছেন? তিনি বললেন: "তিনি একবার হজ করেছেন এবং চারবার ওমরাহ করেছেন: তাঁর প্রথম ওমরাহ ছিল সেটি, যেটিতে মুশরিকরা তাঁকে (কাবা) ঘর থেকে বাধা প্রদান করেছিল। দ্বিতীয় ওমরাহটি ছিল যখন তারা তাঁর সাথে সন্ধি করল, ফলে তিনি পরবর্তী বছর ফিরে এসে তা সম্পাদন করেন। আর জিরানা থেকে কৃত ওমরাহটি তিনি করেছিলেন যখন যিলকদ মাসে হুনাইনের যুদ্ধলব্ধ সম্পদ বণ্টন করছিলেন। এবং অপর একটি ওমরাহ ছিল তাঁর হজের সাথে।"
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1124)