1753 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ، قَالَ: «انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ» قَالَ: فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ، فَقَالَ: «تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الْمُسَافِرِ، إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ»، ⦗ص: 1068⦘ قَالَ أَبُو مُحَمَّد: «إِنْ شَاءَ صَامَ، وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ»
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৭৫৩ - আমাদের নিকট আবুল মুগীরাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আওযায়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবুল মুহাজির থেকে, তিনি আবু উমাইয়্যাহ আদ-দামরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সফর থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম। অতঃপর যখন আমি প্রস্থানের জন্য উদ্যত হলাম, তিনি বললেন: “হে আবু উমাইয়্যাহ! দুপুরের খাবারের জন্য অপেক্ষা করো।” তিনি বলেন, আমি বললাম: হে আল্লাহর নবী! আমি তো রোজা পালন করছি। তখন তিনি বললেন: “এসো, আমি তোমাকে মুসাফির সম্পর্কে অবহিত করি; নিশ্চয়ই আল্লাহ মুসাফিরের ওপর থেকে রোজা এবং অর্ধেক সালাত উঠিয়ে নিয়েছেন।” ⦗পৃষ্ঠা: ১০৬৮⦘ আবু মুহাম্মদ বলেন: “সে চাইলে রোজা রাখতে পারে, আর চাইলে রোজা ভঙ্গ করতে পারে।”
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1067)