1651 - أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: شَهِدْتُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمِ عِيدٍ، فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ قَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى بِلَالٍ، حَتَّى أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ، وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ. قَالَ: «تَصَدَّقْنَ» فَذَكَرَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ جَهَنَّمَ، فَقَامَتِ امْرَأَةٌ مِنْ سَفِلَةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ فَقَالَتْ: لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «لِأَنَّكُنَّ تُفْشِينَ الشَّكَاةَ وَاللَّعْنَ، وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ». فَجَعَلْنَ يَأْخُذْنَ مِنْ حُلِيِّهِنَّ وَأَقْرَاطِهِنَّ وَخَوَاتِيمِهِنَّ يَطْرَحْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ، يَتَصَدَّقْنَ بِهِ
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح

⦗ص: 1003⦘
1652 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৬৫১ - ইয়ালা ইবনে উবাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল মালিক আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আতা থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ঈদের দিন নামাজে উপস্থিত ছিলাম। তিনি খুতবার পূর্বে নামাজ দিয়ে শুরু করলেন। এরপর তিনি বিলালের ওপর ভর দিয়ে দাঁড়ালেন এবং নারীদের নিকট এসে তাদের নসিহত করলেন ও উপদেশ দিলেন এবং তাদের আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বনের নির্দেশ দিলেন। তিনি বললেন: "তোমরা সদকা করো।" এরপর তিনি জাহান্নামের কিছু বিষয় উল্লেখ করলেন। তখন সাধারণ নারীদের মধ্য থেকে গালে কালচে দাগযুক্ত এক নারী দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, কেন? তিনি বললেন: "কেননা তোমরা অধিক পরিমাণে অভিযোগ ও অভিশাপ দাও এবং স্বামীর অকৃতজ্ঞতা করো।" তখন তারা তাদের অলংকার, কানের দুল ও আংটি থেকে দান করতে শুরু করলেন এবং তা বিলালের কাপড়ে নিক্ষেপ করতে লাগলেন, তারা তা সদকা হিসেবে দিচ্ছিলেন।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহিহ

⦗পৃষ্ঠা: ১০০৩⦘
১৬৫২ - আবুল ওয়ালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, শুবা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আদি ইবনে সাবিত থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ সহিহ

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1002)