177 - أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه، قَالَ: " إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلَاثَةٌ: رَجُلٌ إِمَامٌ أَوْ وَالٍ، وَرَجُلٌ يَعْلَمُ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنَ الْمَنْسُوخِ - قَالُوا: يَا حُذَيْفَةُ، مِنْ ذَاكَ؟ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده ضعيف لانقطاعه محمد بن سيرين لم يدرك حذيفة
১৭৭ - সাঈদ ইবনে আমির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে, তিনি হুযায়ফাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "নিশ্চয়ই মানুষের মাঝে কেবল তিন প্রকার ব্যক্তি ফতোয়া প্রদান করে: এমন ব্যক্তি যে ইমাম বা শাসক, এবং এমন ব্যক্তি যে কুরআনের নাসিখ (রহিতকারী) ও মানসুখ (রহিত) সম্পর্কে জ্ঞান রাখে—তারা জিজ্ঞাসা করলেন: হে হুযায়ফাহ, তিনি কে? তিনি বললেন: ওমর ইবনুল খাত্তাব—অথবা এমন নির্বোধ ব্যক্তি যে অহেতুক পাণ্ডিত্য জাহির করে।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল কারণ এটি বিচ্ছিন্ন; মুহাম্মদ (ইবনে সিরিন) হুযায়ফাহ-এর সাক্ষাৎ পাননি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 272)