1635 - أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ هَذَا السَّهَرَ جَهْدٌ وَثِقَلٌ، فَإِذَا أَوْتَرَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ، فَإِنْ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ، وَإِلَّا كَانَتَا لَهُ» وَيُقَالُ: هَذَا السَّفَرُ وَأَنَا أَقُولُ: السَّهَرُ
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৬৩৫ - মারওয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন ওয়াহব থেকে, তিনি মুয়াবিয়া বিন সালিহ থেকে, তিনি শুরাইহ বিন উবাইদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন জুবাইর বিন নুফাইর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সাওবান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই এই রাত জাগরণ কষ্টকর ও ভারী। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন বিতর সালাত আদায় করবে, সে যেন (এরপর) দুই রাকাত পড়ে নেয়। অতঃপর সে যদি রাতে (তাহাজ্জুদের জন্য) জাগতে পারে (তবে ভালো), অন্যথায় এই দুই রাকাতই তার জন্য (রাতের সালাত হিসেবে গণ্য) হবে।» এবং বলা হয়ে থাকে: 'এটি সফর (ভ্রমণ)', তবে আমি বলছি: 'রাত জাগরণ'।
[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 993)