1454 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَحَجَّاجٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّهُ قَالَ: يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ كَآخِرَةِ الرَّحْلِ: الْحِمَارُ، وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ، وَالْمَرْأَةُ. قَالَ: قُلْتُ: فَمَا بَالُ الْأَسْوَدِ مِنَ الْأَحْمَرِ، مِنَ الْأَصْفَرِ، فَقَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ «الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ»
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৪৫৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ওয়ালিদ এবং হাজ্জাজ; তারা বলেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন শুবা, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন হুমায়দ ইবনে হিলাল, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আস-সামিত থেকে শুনেছি, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: কোনো ব্যক্তির সামনে যদি উটের হাওদার পিছনের কাঠের মতো কোনো কিছু (সুত্রাহ হিসেবে) না থাকে, তবে গাধা, কালো কুকুর এবং নারী তার সালাতকে বিচ্ছিন্ন (নষ্ট) করে দেয়। তিনি (আবদুল্লাহ) বলেন, আমি বললাম: লাল এবং হলুদ রঙের কুকুর থেকে কালো কুকুরের পার্থক্য কী? তিনি (আবু যার) বললেন: তুমি আমাকে যেভাবে জিজ্ঞেস করলে, আমিও রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সেভাবে জিজ্ঞেস করেছিলাম; তখন তিনি বলেছিলেন, "কালো কুকুর হলো শয়তান।"
‌‌[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 886)