1430 - أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَا سَأَلْتُهُ عَنْهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ، إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَ» قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ: " تُجْزِئُ الصَّلَاةُ فِي الْمَقْبَرَةِ؟ قَالَ: إِذَا لَمْ تَكُنْ عَلَى الْقَبْرِ فَنَعَمْ، وَقَالَ: الْحَدِيثُ أَكْثَرُهُمْ أَرْسَلُوهُ "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১৪৩০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে মানসুর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ, আমি তাঁকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি বললেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমর ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «সমগ্র পৃথিবীই সালাত আদায়ের স্থান (মসজিদ), কেবল কবরস্থান ও গোসলখানা ব্যতীত»। আবু মুহাম্মদকে জিজ্ঞাসা করা হলো: "কবরস্থানে কি সালাত আদায় করা বৈধ হবে?" তিনি বললেন: "যদি তা কবরের ওপর না হয়, তবে হ্যাঁ।" এবং তিনি বললেন: "অধিকাংশ বর্ণনাকারী হাদিসটিকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।"
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সানাদ সহীহ

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 874)