1263 - أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ: «كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا؟» قَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ⦗ص: 783⦘ قَالَ: «صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاخْرُجْ. فَإِنْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنْتَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلِّ مَعَهُمْ»
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১২৬৩ - সাহল ইবন হাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, বুদাইল থেকে বর্ণিত, আবুল আলিয়াহ আল-বাররা থেকে বর্ণিত, আবদুল্লাহ ইবন আস-সামিত থেকে বর্ণিত, আবু যার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: «তোমার কী অবস্থা হবে যখন তুমি এমন এক সম্প্রদায়ের মাঝে অবশিষ্ট থাকবে যারা সালাতকে তার সঠিক সময় থেকে বিলম্বিত করবে?» তিনি বললেন: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই অধিক অবগত। ⦗পৃষ্ঠা: ৭৮৩⦘ তিনি বললেন: «তুমি সালাত তার সঠিক সময়ে আদায় করে নাও। এরপর যদি সালাত শুরু করা হয় আর তুমি মসজিদে অবস্থান করো, তবে তাদের সাথেও সালাত আদায় করে নাও»
[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ
[গবেষকের মন্তব্য] এর সনদ সহীহ
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 782)