118 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ، أَنَّ وَهْبَ بْنَ عَمْرٍو الْجُمَحِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ ⦗ص: 239⦘ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا تَعْجَلُوا بِالْبَلِيَّةِ قَبْلَ نُزُولِهَا، فَإِنَّكُمْ إِنْ لَا تَعْجَلُوهَا قَبْلَ نُزُولِهَا، لَا يَنْفَكُّ الْمُسْلِمُونَ وَفِيهِمْ إِذَا هِيَ نَزَلَتْ مَنْ إِذَا قَالَ وُفِّقَ وَسُدِّدَ، وَإِنَّكُمْ إِنْ تَعْجَلُوهَا، تَخْتَلِفْ بِكُمِ الْأَهْوَاءُ، فَتَأْخُذُوا هَكَذَا وَهَكَذَا» وَأَشَارَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
‌‌[تعليق المحقق] إسناده ضعيف وهب بن عمرو ما عرفته وهو مرسل
১১৮ - ইয়াহইয়া ইবনে হাসান এবং মুহাম্মদ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে হামজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালামাহ আল-হিমসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, ওহাব ইবনে আমর আল-জুমাহি তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন যে, ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৯⦘ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «বিপদ আসার আগেই তা নিয়ে তাড়াহুড়ো করো না; কারণ যদি তোমরা বিপদ আসার আগে তাড়াহুড়ো না করো, তবে মুসলমানদের মধ্যে এমন লোক থাকা বন্ধ হবে না যে, যখন বিপদ আসবে তখন সে কথা বললে তাকে তাওফিক ও সঠিক পথ প্রদর্শন করা হবে। কিন্তু তোমরা যদি তাড়াহুড়ো করো, তবে তোমাদের প্রবৃত্তিগুলো ভিন্ন ভিন্ন হয়ে যাবে এবং তোমরা এদিক ও সেদিক চলে যাবে» এবং তিনি তাঁর সামনে, ডানে ও বামে ইশারা করলেন।
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সনদ দুর্বল; ওহাব ইবনে আমরকে আমি চিনি না এবং এটি মুরসাল।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 238)