1172 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه، " أَنَّ الْيَهُودَ قَالُوا لِلْمُسْلِمِينَ: مَنْ أَتَى امْرَأَتَهُ وَهِيَ مُدْبِرَةٌ، جَاءَ وَلَدُهُ أَحْوَلَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ} [البقرة: 223] "
‌‌[تعليق المحقق] إسناده صحيح
১১৭২ - আহমাদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ আল-আনসারী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, "ইহুদিরা মুসলমানদের বলত: যদি কেউ তার স্ত্রীর সাথে পিছন দিক থেকে সহবাস করে, তবে তার সন্তান টেরা চোখবিশিষ্ট হয়। তখন মহান আল্লাহ অবতীর্ণ করেন: {তোমাদের স্ত্রীরা তোমাদের জন্য শস্যক্ষেত্র স্বরূপ, অতএব তোমরা তোমাদের শস্যক্ষেত্রে যেভাবে ইচ্ছা গমন করো} [আল-বাকারা: ২২৩]।"
[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর সানাদ সহিহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 730)