1073 - أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: أَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِلَى عَائِشَةَ رضي الله عنها، لِيَسْأَلَهَا: هَلْ يُبَاشِرُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ؟ فَقَالَتْ: «لِتَشُدَّ إِزَارَهَا عَلَى أَسْفَلِهَا، ثُمَّ يُبَاشِرُهَا»
‌‌[تعليق المحقق] رجاله ثقات
১০৭৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন খালিদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, নাফি‘ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু উমর আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর নিকট এক ব্যক্তিকে পাঠালেন তাঁকে জিজ্ঞাসা করার জন্য: কোনো ব্যক্তি কি তার স্ত্রীর সাথে শারীরিক সংস্পর্শ করতে পারে যখন সে ঋতুমতী? তিনি বললেন: «সে যেন তার শরীরের নিচের অংশে শক্ত করে কাপড় (ইযার) বেঁধে নেয়, অতঃপর সে তার সাথে শারীরিক সংস্পর্শ করতে পারে»
‌‌[মুহাক্কিকের মন্তব্য] এর বর্ণনাকারীবৃন্দ নির্ভরযোগ্য।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 693)