69 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُوعُبَيْدٍ الْحُسَيْنُ، وَالْقَاسِمُ ابْنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أَبِي خَالِدٍ، يَذْكُرُ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، فَقَالَ: " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ تبارك وتعالى كَمَا تَرَوْنَ هَذَا لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَلَّا تُغْلَبُوا ⦗ص: 193⦘ عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا - ثُمَّ قَرَأَ - {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا} [طه: 130] "
৬৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ, আবু উবায়দ আল-হুসাইন এবং কাসিম—তাঁরা ইসমাঈলের দুই পুত্র। তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম আদ-দাওরাকী, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন ইদরিস, তিনি বলেন: আমি ইসমাঈল বিন আবি খালিদকে কাইস বিন আবি হাযিম থেকে উল্লেখ করতে শুনেছি, তিনি জারীর বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম। তিনি পূর্ণিমার রাতে চাঁদের দিকে তাকালেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা তোমাদের রব তাবারাকা ওয়া তা'আলাকে অচিরেই দেখতে পাবে, যেমন তোমরা এই চাঁদকে দেখছ; তাঁকে দেখার ব্যাপারে তোমরা কোনো ভিড়ের কারণে বাধার সম্মুখীন হবে না। অতএব, যদি তোমরা সূর্যোদয়ের আগের এবং সূর্যাস্তের আগের সালাতে ⦗পৃষ্ঠা: ১৯৩⦘ পরাজিত না হতে (অর্থাৎ সালাত আদায়ে অবহেলা না করতে) সক্ষম হও, তবে তাই করো।" অতঃপর তিনি পাঠ করলেন— "এবং আপনার রবের প্রশংসার তাসবিহ পাঠ করুন সূর্যোদয়ের আগে এবং সূর্যাস্তের আগে।" [ত্বহা: ১৩০]

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 192)