247 - حَدَّثَنَا بِهِ الْحُسَيْنُ، وَالْقَاسِمُ ابْنَا إِسْمَاعِيلَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ، وَآخَرُونَ، قَالُوا: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ الصَّفَّارُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: أَصْبَحْنَا يَوْمًا، فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَنَا قَالَ: " أَتَانِي رَبِّي عز وجل الْبَارِحَةَ فِي مَنَامِي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ، وَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ، فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَعَلَّمَنِي كُلَّ شَيْءٍ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ؟ قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَبِّ وَسَعْدَيْكَ، قَالَ: هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَبِّ فِي الْكَفَّارَاتِ، وَالدَّرَجَاتِ، قَالَ: فَمَا الْكَفَّارَاتُ؟ قَالَ: قُلْتُ: إِفْشَاءُ السَّلَامِ، وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَصِلَةُ الْأَرْحَامِ، وَالصَّلَاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، قَالَ: فَمَا الدَّرَجَاتُ؟ قُلْتُ: إِسْبَاغُ الطُّهُورِ فِي الْمَكْرُوهَاتِ، وَمَشْيٌ عَلَى الْأَقْدَامِ فِي الْجُمُعَاتِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، قَالَ: صَدَقْتَ "
247 - আল-হুসাইন এবং আল-কাসিম ইবনে ইসমাইল এবং ইসমাইল ইবনুল আব্বাস আল-ওয়াররাক এবং অন্যান্যরা আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনুস সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ আস-সাফফার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: একদিন ভোরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট আসলেন এবং আমাদের অবহিত করলেন, তিনি বলেন: "গত রাতে আমার রব মহা মহিমান্বিত ও পরাক্রমশালী আমার স্বপ্নে অত্যন্ত সুন্দর আকৃতিতে আমার নিকট আসলেন এবং তিনি তাঁর হাত আমার দুই কাঁধের মাঝে রাখলেন, ফলে আমি আমার বক্ষস্থলে তাঁর হাতের শীতলতা অনুভব করলাম। অতঃপর তিনি আমাকে সকল বিষয় শিক্ষা দিলেন। তিনি বললেন: হে মুহাম্মদ! আমি বললাম: আমি উপস্থিত হে আমার রব এবং আমি আপনার সেবায় নিয়োজিত। তিনি বললেন: তুমি কি জানো ঊর্ধ্বজগতের অধিবাসীগণ (ফেরেশতারা) কী নিয়ে বিতর্ক করছে? তিনি বলেন: আমি বললাম: হ্যাঁ হে আমার রব, কাফফারা (পাপ মোচনকারী আমল) এবং উচ্চ মর্যাদা সম্পর্কে। তিনি বললেন: কাফফারাগুলো কী কী? তিনি বলেন: আমি বললাম: সালামের প্রসার ঘটানো, অন্ন দান করা, আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা এবং মানুষ যখন ঘুমিয়ে থাকে তখন সালাত আদায় করা। তিনি বললেন: উচ্চ মর্যাদা লাভের আমলগুলো কী কী? আমি বললাম: কষ্টকর অবস্থায় পূর্ণরূপে পবিত্রতা অর্জন (ওযু) করা, জুমার নামাজের জন্য পায়ে হেঁটে গমন করা এবং এক সালাতের পর পরবর্তী সালাতের জন্য অপেক্ষা করা। তিনি বললেন: তুমি সত্য বলেছ।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 333)