157 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدِينِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: «كُنَّا نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ عَنْ شَيْءٍ، فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ، فَيَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم» قَالَ عَلِيٌّ: قَالَ بَهْزٌ: فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثَ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ، فَقَالَ: هُوَ مُرْسَلٌ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ الْمُغِيرَةِ يَعْنِي أَسْنَدَهُ قَالَ عَلِيٌّ: يَتَهَدَّدُهُ لِسُلَيْمَانَ: صَحَّ صَحَّ صَحَّ، أَيْ: هُوَ ثِقَةٌ، فَقَالَ حَمَّادٌ: هُوَ كَانَ يَسْأَلُنِي عَنْ حَدِيثِ ثَابِتٍ. قَالَ عَلِيٌّ: وَكَانَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَعْلَمَ الْخَلْقِ بِحَدِيثِ ثَابِتٍ. ⦗ص: 256⦘ قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: مَنْ خَالَفَ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ فِي ثَابِتٍ فَالْقَوْلُ قَوْلُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ قِيلَ لَهُ: فَسُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ؟ قَالَ: سُلَيْمَانُ ثَبْتٌ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَعْلَمُ النَّاسِ بِثَابِتٍ
১৫৭ - আমাদের নিকট আহমাদ বিন সালমান বিন আল-হাসান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আল-হাসান বিন আলী বিন শাবীব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলী বিন আব্দুল্লাহ বিন জাফর আল-মাদিনীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বাহয বিন আসাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সুলাইমান বিন আল-মুগীরা বর্ণনা করেছেন সাবেত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «কুরআনে আমাদের কোনো বিষয়ে প্রশ্ন করতে নিষেধ করা হয়েছিল, তাই মরুভূমিবাসী কোনো বুদ্ধিমান ব্যক্তির আগমণ আমাদের নিকট পছন্দনীয় ছিল, যাতে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে কোনো বিষয়ে প্রশ্ন করেন (আর আমরা তা শুনি)।’ আলী বলেন: বাহয বলেছেন: আমি এই হাদিসটি হাম্মাদ বিন সালামার নিকট বর্ণনা করলাম, তখন তিনি বললেন: এটি মুরসাল (বিচ্ছিন্ন)। আমি তাকে বললাম: সুলাইমান বিন আল-মুগীরা একে মুসনাদ (সংযুক্ত) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আলী বলেন: তিনি সুলাইমানের বিষয়ে জোরালো সমর্থন দিয়ে বললেন: সঠিক, সঠিক, সঠিক; অর্থাৎ তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। তখন হাম্মাদ বললেন: সে (সুলাইমান) নিজেই সাবেতের হাদিস সম্পর্কে আমাকে জিজ্ঞাসা করত। আলী বলেন: হাম্মাদ বিন সালামা ছিলেন সাবেতের হাদিস সম্পর্কে সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী। ⦗পৃষ্ঠা: ২৫৬⦘ আদ-দারাকুতনী বলেন: আমাদের নিকট আল-হাসান বিন ইবরাহীম বিন আব্দুল মাজীদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্বাস বিন মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়া বিন মাঈনকে বলতে শুনেছি: «সাবেতের বর্ণনার ক্ষেত্রে যে ব্যক্তি হাম্মাদ বিন সালামার বিরোধিতা করবে, সেক্ষেত্রে হাম্মাদ বিন সালামার বক্তব্যই গ্রহণযোগ্য হবে।’ তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তবে সাবেত থেকে বর্ণিত সুলাইমান বিন আল-মুগীরার হাদিসের ক্ষেত্রে কী হবে? তিনি বললেন: সুলাইমান অত্যন্ত সুদৃঢ় ও নির্ভরযোগ্য (সাবত), তবে হাম্মাদ বিন সালামা সাবেত সম্পর্কে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 255)