أخبرنا أبو الرجاء سالم بن عبد الرزاق بن يحيى المقدسي قراءة عليه وأنا أسمع بجامع دمشق، أنبأنا عبد الله محمد بن صدقة الحراني قراءة عليه وأنا أسمع سنة ثمانين وخمس مئة، أخبرنا الفقيه ابن عبد الله محمد بن الفضل الفراوي، أنبأنا أبو الحسين عبد الغافر بن محمد بن عبد الغافر الفارسي، أنبأنا أبو سهل بشر بن أحمد [ل10- أ] / الإسفرايني، حدثنا داود بن الحسين البيهقي، حدثنا يحيى بن يحيى، أنبأنا عباد بن عباد عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو، رضي الله عنه، قَالَ: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبِضُ العِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ الناس، وَلَكِنْ يَقْبِضُ العُلَمَاء، حَتَّى إِذَا لَمْ يترك عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤُوسًا جُهَّالاً، فَإذاسُئِلُوا أَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا.
حديث صحيح عال من حديث هشام بن عروة متفق عليه فرواه البخاري عن إسماعيل بن أويس عن مالك.
ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى عن عباد بن عباد المهلبي كلاهما عن هشام بن عروة فوقع لنا موافقا عاليا ولله الحمد.
شيخ آخر:
আবু আল-রাজা সালিম বিন আব্দুল রাজ্জাক বিন ইয়াহইয়া আল-মাকদিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন—তাঁর নিকট পাঠ করা হচ্ছিল এবং আমি দামেস্কের জামে মসজিদে শ্রবণ করছিলাম—তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন সাদাকা আল-হাররানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন—তাঁর নিকট পাঠ করা হচ্ছিল এবং আমি ৫৮০ হিজরি সনে শ্রবণ করছিলাম—তিনি বলেন: ফকিহ ইবনে আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আল-ফাদল আল-ফারাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আল-হুসাইন আব্দুল গাফির বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল গাফির আল-ফারিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু সাহল বিশর বিন আহমাদ [ল১০- ক] / আল-ইসফারাইনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: দাউদ বিন আল-হুসাইন আল-বাইহাকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাদ বিন আব্বাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের মধ্য থেকে ছিনিয়ে নেওয়ার মাধ্যমে ইলম বা জ্ঞান কবজ করবেন না; বরং তিনি আলেমদের কবজ করার (মৃত্যুর) মাধ্যমে ইলম কবজ করবেন। এমনকি যখন কোনো আলেম অবশিষ্ট থাকবে না, তখন মানুষ মূর্খদের নেতা হিসেবে গ্রহণ করবে। অতঃপর তাদের নিকট ফতোয়া চাওয়া হলে তারা ইলম ছাড়াই ফতোয়া দেবে, ফলে তারা নিজেরাও পথভ্রষ্ট হবে এবং অন্যদেরও পথভ্রষ্ট করবে।
এটি হিশাম বিন উরওয়াহ-এর বর্ণিত একটি সহিহ ও উচ্চ পর্যায়ের (আলি) হাদিস, যা মুত্তাফাকুন আলাইহি (সর্বসম্মত)। ইমাম বুখারি এটি ইসমাইল বিন উওয়াইস থেকে, তিনি মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইমাম মুসলিম এটি ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আব্বাদ বিন আব্বাদ আল-মুহাল্লাবি থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়েই হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে এটি আমাদের নিকট উচ্চ সনদ ও ঐকমত্যের সাথে পৌঁছেছে, আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
অন্য একজন শায়খ:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 15)