‌‌عُمَرُ بْنُ أُمِّ سَلَمَةَ رَبِيبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
وَأُمُّهُ أُمُّ سَلَمَةَ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيَّةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ، وَأَبُوهُ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الأَسَدِ بْنِ هِلالِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَخْزُومِ بْنِ يَقَظَةَ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبٍ، وَهُوَ أَخُو سَلَمَةَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الَّذِي قَدَّمْنَا ذِكْرَهُ فِي أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ، وَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ مِنْ كُبَرَاءِ الصَّحَابَةِ، وَمِنْ مُهَاجِرَةِ الْحَبَشَةِ، وَعُمَرُ يُكْنَى أَبَا حَفْصٍ، حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَشَهِدَ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَقْعَةَ الْجَمَلِ، وَاسْتَعْمَلَهُ عَلَى فَارِسَ، وَتُوُفِّيَ بَعْدَ ذَلِكَ بِالْمَدِينَةِ فِي خِلافَةِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، وَحَدَّثَ عَنْهُ: عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَوَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، وَلِعُرْوَةَ عَنْهُ حَدِيثٌ اجْتَمَعَ فِيهِ نَسَبُهُ إِلَى أَبِيهِ أَبِي سَلَمَةَ، وَإِلَى أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ.
أناه أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ وَصِيفٍ الصَّيَّادُ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلَّادٍ الْعَطَّارُ، نا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ، نا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، نا حَمَّادُ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ مُتَوَشِّحًا بِهِ»

وَأَمَّا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَاثْنَانِ سِوَى رَبِيبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي ذَكَرْنَاهُ آنِفًا فَأَحَدُهُمَا:

‌‌عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيُّ
وَهُوَ أَخُو سَلَمَةَ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ.
وَيُقَالُ إِنَّ اسْمَ أَبِي سَلَمَةَ: عَبْدُ اللَّهِ.
حَدَّثَ عَنْ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ.
رَوَى عَنْهُ: سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ، وَأَبُو عَوَانَةَ الْوَضَّاحُ، وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ.
أَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ الصَّيْرَفِيُّ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ
উমর ইবনে উম্মে সালামাহ, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পালিত পুত্র
এবং তাঁর মাতা হলেন মুমিনদের জননী উম্মে সালামাহ বিনতে আবি উমাইয়্যাহ ইবনুল মুগীরা আল-মাখজুমিয়্যাহ। আর তাঁর পিতা হলেন আবু সালামাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল আসাদ ইবনে হিলাল ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে মাখজুম ইবনে ইয়াকাজা ইবনে মুররা ইবনে কাব ইবনে লুওয়াই ইবনে গালিব। তিনি সালামাহ ইবনে আবি সালামাহর ভাই, যাঁর কথা আমরা এই অধ্যায়ের শুরুতে উল্লেখ করেছি। আবু সালামাহ প্রবীণ সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং হাবশায় হিজরতকারীদের একজন ছিলেন। উমরের উপনাম ছিল আবু হাফস। তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং আলী ইবনে আবি তালিবের সাথে জঙ্গে জামাল (উটের যুদ্ধ)-এ অংশগ্রহণ করেছিলেন। আলী (রা.) তাঁকে পারস্যের গভর্নর নিযুক্ত করেছিলেন। এরপর তিনি আব্দুল মালিক ইবনে মারওয়ানের খিলাফতকালে মদীনায় মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে উরওয়াহ ইবনে যুবাইর এবং ওয়াহাব ইবনে কায়সান হাদীস বর্ণনা করেছেন। উরওয়াহর সূত্রে তাঁর বর্ণিত এমন একটি হাদীস রয়েছে যেখানে তাঁর পিতা আবু সালামাহ এবং তাঁর মাতা উম্মে সালামাহর প্রতি তাঁর বংশধারা একত্রিত হয়েছে।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে ইউসুফ ইবনে ওয়াসিফ আস-সইয়্যাদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে ইউসুফ ইবনে খাল্লাদ আল-আত্তার, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হারিস ইবনে মুহাম্মদ আত-তামিমি, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনুল মুহাব্বার, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ—অর্থাৎ ইবনে সালামাহ—তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উমর ইবনে আবি সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: "আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার মায়ের ঘরে এক কাপড়ে সালাত আদায় করতে দেখেছি, যার দুই প্রান্ত তিনি বিপরীত দিকে পেঁচিয়ে রেখেছিলেন।"

আর উমর ইবনে আবি সালামাহ নামে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পালিত পুত্র ব্যতীত আরও দুজন রয়েছেন যাঁদের কথা আমরা আগে উল্লেখ করেছি। তাঁদের একজন হলেন:

‌‌উমর ইবনে আবি সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আউফ আজ-জুহরি
তিনি হলেন সালামাহ ইবনে আবি সালামাহর ভাই।
বলা হয় যে, আবু সালামাহর নাম ছিল আব্দুল্লাহ।
তিনি উমর থেকে এবং তাঁর পিতা থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সাদ ইবনে ইবরাহিম আজ-জুহরি, আবু আওয়ানাহ আল-ওয়াদদাহ এবং হুশাইম ইবনে বাশির।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ মুহাম্মদ ইবনে মুসা ইবনুল ফজল ইবনে শাজান আস-সাইরাফি, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 875)