بَابُ الْفَرْقِ بِالتَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ مَعَ اخْتِلافِ الْهِجَاءِ فِي الأَبْنَاءِ وَالْآبَاءِ جَمِيعًا
حَبَّةُ بْنُ أَبِي حَبَّةَ، وَحَيَّةُ بِنْتُ أَبِي حَيَّةَ
أَمَّا الذَّكَرُ بِالْبَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِوَاحِدَةٍ فِي الْمَوْضِعَيْنِ مِنِ اسْمِهِ وَمِنْ كُنْيَتِهِ فَهُوَ
حَبَّةُ بْنُ أَبِي حَبَّةَ الْكُوفِيُّ
حَدَّثَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ صَاحِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَوَى عَنْهُ أَبُو خَالِدِ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ.
أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَبَّاسِ النِّعَالِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ الْحَرْبِيُّ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْفِرْيَابِيُّ، نا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، نا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَبَّةَ بْنِ أَبِي حَبَّةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْخُلَ؟، قَالَ: إِنَّا لا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، وَلا كَلْبٌ، وَلا بَوْلٌ "
وَأَمَّا الأُنْثَى بِالْيَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ تَحْتِهَا فِي الْمَوْضِعَيْنِ جَمِيعًا فَهِيَ
حَبَّةُ بْنُ أَبِي حَبَّةَ، وَحَيَّةُ بِنْتُ أَبِي حَيَّةَ
أَمَّا الذَّكَرُ بِالْبَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِوَاحِدَةٍ فِي الْمَوْضِعَيْنِ مِنِ اسْمِهِ وَمِنْ كُنْيَتِهِ فَهُوَ
حَبَّةُ بْنُ أَبِي حَبَّةَ الْكُوفِيُّ
حَدَّثَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ صَاحِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَوَى عَنْهُ أَبُو خَالِدِ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ.
أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَبَّاسِ النِّعَالِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ الْحَرْبِيُّ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْفِرْيَابِيُّ، نا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، نا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَبَّةَ بْنِ أَبِي حَبَّةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْخُلَ؟، قَالَ: إِنَّا لا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، وَلا كَلْبٌ، وَلا بَوْلٌ "
وَأَمَّا الأُنْثَى بِالْيَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ تَحْتِهَا فِي الْمَوْضِعَيْنِ جَمِيعًا فَهِيَ
সন্তান এবং পিতা উভয়ের নামের ক্ষেত্রে বানানের ভিন্নতাসহ পুরুষবাচক ও স্ত্রীবাচক শব্দের পার্থক্যের অধ্যায়
হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা এবং হাইয়্যাহ বিনতে আবি হাইয়্যাহ
পুরুষবাচক নামের ক্ষেত্রে যার নাম এবং কুনিয়াত (উপনাম) উভয় স্থানে একটি নুকতাযুক্ত 'বা' বর্ণ ব্যবহৃত হয়েছে, তিনি হলেন:
হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা আল-কুফি
তিনি আলী ইবনে আবি তালিবের সহচর আসিম ইবনে দামরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর থেকে আবু খালিদ ইবনে আমর ইবনে খালিদ আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হুসাইন ইবনুল হুসাইন ইবনুল আব্বাস আন-নিআলি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হারুন আল-হারবি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান আল-ফিরয়াবি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শায়বান ইবনে ফাররুখ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস, হুসাইন ইবনে যাকওয়ান থেকে, তিনি আমর ইবনে খালিদ থেকে, তিনি হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা থেকে, তিনি আসিম ইবনে দামরাহ থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জিবরাঈল আমার কাছে এলেন কিন্তু তিনি আমার ঘরে প্রবেশ করলেন না। তিনি (আলী) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: 'আপনার প্রবেশ করতে কিসে বাধা দিল?' তিনি বললেন: 'আমরা এমন কোনো ঘরে প্রবেশ করি না যাতে কোনো প্রতিকৃতি (ছবি), কুকুর অথবা প্রস্রাব থাকে'।"
আর নারীবাচক নামের ক্ষেত্রে যার উভয় স্থানে নিচে দুটি নুকতাযুক্ত 'ইয়া' বর্ণ রয়েছে, তিনি হলেন:
হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা এবং হাইয়্যাহ বিনতে আবি হাইয়্যাহ
পুরুষবাচক নামের ক্ষেত্রে যার নাম এবং কুনিয়াত (উপনাম) উভয় স্থানে একটি নুকতাযুক্ত 'বা' বর্ণ ব্যবহৃত হয়েছে, তিনি হলেন:
হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা আল-কুফি
তিনি আলী ইবনে আবি তালিবের সহচর আসিম ইবনে দামরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর থেকে আবু খালিদ ইবনে আমর ইবনে খালিদ আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হুসাইন ইবনুল হুসাইন ইবনুল আব্বাস আন-নিআলি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হারুন আল-হারবি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান আল-ফিরয়াবি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শায়বান ইবনে ফাররুখ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস, হুসাইন ইবনে যাকওয়ান থেকে, তিনি আমর ইবনে খালিদ থেকে, তিনি হাব্বা ইবনে আবি হাব্বা থেকে, তিনি আসিম ইবনে দামরাহ থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জিবরাঈল আমার কাছে এলেন কিন্তু তিনি আমার ঘরে প্রবেশ করলেন না। তিনি (আলী) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: 'আপনার প্রবেশ করতে কিসে বাধা দিল?' তিনি বললেন: 'আমরা এমন কোনো ঘরে প্রবেশ করি না যাতে কোনো প্রতিকৃতি (ছবি), কুকুর অথবা প্রস্রাব থাকে'।"
আর নারীবাচক নামের ক্ষেত্রে যার উভয় স্থানে নিচে দুটি নুকতাযুক্ত 'ইয়া' বর্ণ রয়েছে, তিনি হলেন:
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 863)