أَنَا ابْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نا ابْنُ مَهْدِيٍّ، نا يَعْقُوبُ، عَنْ حَفْصِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ: قُلْتُ: لِزِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ: يَا أَبَا الْمُغِيرَةِ، قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَقَالَ لَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ: نا الْمُطَّلِبِ بْنُ زِيَادٍ، نا حَفْصُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: زِيَادُ بْنُ حُدَيْرٍ، أَبُو عَبْدُ الرَّحْمَنِ.
وَأَمَّا الثَّانِي بِجِيمٍ تَتْلُوهَا بَاءٌ مُعْجَمَةٌ بِوَاحِدَةٍ فَهُوَ

‌‌زِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ الثَّقَفِيُّ الْبَصْرِيُّ
سَمِعَ: عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، وَأَبَاهُ جُبَيْرًا.

رَوَى عَنْهُ: يُونُسُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، نا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: «نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسيِئَةً»

‌‌‌‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلِيطٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِأَلِفٍ وَبَاءٍ مُعْجَمٌ بِوَاحِدَةٍ فَهُوَ

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ
تَابِعِيٌّ.
يَرْوِي عَنْ: جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَيَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، وَأَبِي ثَعْلَبَةَ
আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল ফজল আল-কাত্তান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে ইব্রাহিম আল-মুস্তামলি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমদ ইবনে ফারিস, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-বুখারী, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আলী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে মাহদী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব, হাফস ইবনে হুমাইদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যিয়াদ ইবনে হুদাইরকে বললাম: হে আবু আল-মুগিরাহ। আল-বুখারী বলেন: বিশর ইবনুল হাকাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-মুত্তালিব ইবনে যিয়াদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে হুমাইদ, তিনি বলেন: যিয়াদ ইবনে হুদাইর, আবু আব্দুর রহমান।
আর দ্বিতীয়জন যার নামের বানানে 'জীম' এর পরে এক নুকতাযুক্ত 'বা' রয়েছে, তিনি হলেন

‌‌যিয়াদ ইবনে জুবায়ের ইবনে হাইয়্যাহ আস-সাকাফী আল-বাসরী
তিনি শুনেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে উমর এবং তাঁর পিতা জুবায়ের থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইউনুস ইবনে উবায়দুল্লাহ এবং আবদুল্লাহ ইবনে আওন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবনে আবি বকর, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-কাত্তান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে ইসহাক আল-কাজী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম ইবনে ইব্রাহিম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে দিনার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে উবায়েদ, যিয়াদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম): «বাকিতে প্রাণীর বিনিময়ে প্রাণী বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন»

‌‌‌‌আব্দুর রহমান ইবনে সাবিত এবং আব্দুর রহমান ইবনে সালীত
প্রথমজন যার নামের বানানে আলিফ এবং এক নুকতাযুক্ত 'বা' রয়েছে, তিনি হলেন

আব্দুর রহমান ইবনে সাবিত
তিনি একজন তাবেয়ী।
তিনি বর্ণনা করেন: জাবির ইবনে আবদুল্লাহ, ইয়ালা ইবনে উমাইয়াহ এবং আবু সা’লাবা থেকে।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 824)