شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ الْمَدَائِنِيُّ.
سَمِعَ: شُعْبَةَ بْنَ الْحَجَّاجِ، وَكَامِلا أَبَا الْعَلاءِ، وَبَشِيرَ بْنَ سَلْمَانَ، وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ.
رَوَى عَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْخَيْرِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ الْمَدَائِنِيُّ، نا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، نا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، قَالَ: نا عَبْدُ المْلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ آيَةً سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خِلافَهَا، قَالَ: فَأَخَذْتُهُ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاعْتَرَفْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَرَاهِيَةَ، قَالَ: «كِلاكُمَا مُحْسِنٌ، إِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا»
حَزْنُ بْنُ بَشِيرٍ، وَجَوْنُ بْنُ بَشِيرٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ وَبِالزَّايِ.
فَهُوَ
حَزْنُ بْنُ بَشِيرٍ الْخَثْعَمِيُّ
رَأَى الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، وَرَجَاءَ بْنَ الْحَارِثِ.
وَحَدَّثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ الأَوْدِيِّ.
رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمَعْرُوفُ بِالأَعْرَابِيِّ، نا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، نا شَرِيكٌ، عَنْ حَزْنِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ} [الرحمن: 72]، قَالَ: «الْخَيْمَةُ مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْجِيمِ وَالْوَاوِ.
فَهُوَ
سَمِعَ: شُعْبَةَ بْنَ الْحَجَّاجِ، وَكَامِلا أَبَا الْعَلاءِ، وَبَشِيرَ بْنَ سَلْمَانَ، وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ.
رَوَى عَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْخَيْرِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ الْمَدَائِنِيُّ، نا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، نا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، قَالَ: نا عَبْدُ المْلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ آيَةً سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خِلافَهَا، قَالَ: فَأَخَذْتُهُ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاعْتَرَفْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَرَاهِيَةَ، قَالَ: «كِلاكُمَا مُحْسِنٌ، إِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا»
حَزْنُ بْنُ بَشِيرٍ، وَجَوْنُ بْنُ بَشِيرٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ وَبِالزَّايِ.
فَهُوَ
حَزْنُ بْنُ بَشِيرٍ الْخَثْعَمِيُّ
رَأَى الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، وَرَجَاءَ بْنَ الْحَارِثِ.
وَحَدَّثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ الأَوْدِيِّ.
رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمَعْرُوفُ بِالأَعْرَابِيِّ، نا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، نا شَرِيكٌ، عَنْ حَزْنِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ} [الرحمن: 72]، قَالَ: «الْخَيْمَةُ مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْجِيمِ وَالْوَاوِ.
فَهُوَ
শুআইব বিন হারব আল-মাদায়িনী.
তিনি শুনেছেন: শু'বাহ বিন আল-হাজ্জাজ, কামিল আবু আল-আলা, বাশির বিন সালমান এবং সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন হাম্বল এবং আরও অনেকে।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর আল-খাইরী, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ঈসা বিন হাইয়ান আল-মাদায়িনী থেকে, তিনি শুআইব বিন হারব থেকে, তিনি শু’বাহ বিন আল-হাজ্জাজ থেকে, তিনি আব্দুল মালিক বিন মাইসারা থেকে, তিনি আন-নাজ্জাল বিন সাবরাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি এক ব্যক্তিকে একটি আয়াত তিলাওয়াত করতে শুনলাম যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আমি যেভাবে শুনেছি তার বিপরীত ছিল। তিনি বলেন: অতঃপর আমি তাকে ধরলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে নিয়ে আসলাম। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চেহারায় অপছন্দের ছাপ দেখতে পেলাম। তিনি বললেন: «তোমরা উভয়েই ভালো করেছ (সঠিক তিলাওয়াত করেছ), নিশ্চয়ই তোমাদের পূর্ববর্তীরা মতবিরোধ করেছিল, ফলে তারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল»
হাজন বিন বাশির এবং জাওন বিন বাশির
প্রথমজন হচ্ছে নুকতাহীন ‘হা’ এবং ‘যা’ দিয়ে।
তিনি হলেন
হাজন বিন বাশির আল-খাশআ’মী
তিনি আল-বারা বিন আযিব এবং রাজা বিন আল-হারিসকে দেখেছেন।
এবং তিনি আমর বিন মাইমুন আল-আওদী থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আস-সাওরী এবং কাজী শারীক বিন আব্দুল্লাহ।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর আল-হীরী, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম থেকে, তিনি আল-আ’রাবী নামে পরিচিত মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন আল-মুবারাক থেকে, তিনি আসওয়াদ বিন আমির থেকে, তিনি শারীক থেকে, তিনি হাজন বিন বাশির থেকে, তিনি আমর বিন মাইমুন থেকে মহান আল্লাহর এই বাণীর {তাঁরা হুর, তাঁবুতে অবস্থানকারিণী} [আর-রাহমান: ৭২] ক্ষেত্রে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: «তাঁবু হবে একটি মাত্র মুক্তা দ্বারা নির্মিত»
আর দ্বিতীয়জন হলো ‘জীম’ এবং ‘ওয়াও’ দিয়ে।
তিনি হলেন
তিনি শুনেছেন: শু'বাহ বিন আল-হাজ্জাজ, কামিল আবু আল-আলা, বাশির বিন সালমান এবং সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন হাম্বল এবং আরও অনেকে।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর আল-খাইরী, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ঈসা বিন হাইয়ান আল-মাদায়িনী থেকে, তিনি শুআইব বিন হারব থেকে, তিনি শু’বাহ বিন আল-হাজ্জাজ থেকে, তিনি আব্দুল মালিক বিন মাইসারা থেকে, তিনি আন-নাজ্জাল বিন সাবরাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি এক ব্যক্তিকে একটি আয়াত তিলাওয়াত করতে শুনলাম যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আমি যেভাবে শুনেছি তার বিপরীত ছিল। তিনি বলেন: অতঃপর আমি তাকে ধরলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে নিয়ে আসলাম। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চেহারায় অপছন্দের ছাপ দেখতে পেলাম। তিনি বললেন: «তোমরা উভয়েই ভালো করেছ (সঠিক তিলাওয়াত করেছ), নিশ্চয়ই তোমাদের পূর্ববর্তীরা মতবিরোধ করেছিল, ফলে তারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল»
হাজন বিন বাশির এবং জাওন বিন বাশির
প্রথমজন হচ্ছে নুকতাহীন ‘হা’ এবং ‘যা’ দিয়ে।
তিনি হলেন
হাজন বিন বাশির আল-খাশআ’মী
তিনি আল-বারা বিন আযিব এবং রাজা বিন আল-হারিসকে দেখেছেন।
এবং তিনি আমর বিন মাইমুন আল-আওদী থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আস-সাওরী এবং কাজী শারীক বিন আব্দুল্লাহ।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর আল-হীরী, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম থেকে, তিনি আল-আ’রাবী নামে পরিচিত মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন আল-মুবারাক থেকে, তিনি আসওয়াদ বিন আমির থেকে, তিনি শারীক থেকে, তিনি হাজন বিন বাশির থেকে, তিনি আমর বিন মাইমুন থেকে মহান আল্লাহর এই বাণীর {তাঁরা হুর, তাঁবুতে অবস্থানকারিণী} [আর-রাহমান: ৭২] ক্ষেত্রে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: «তাঁবু হবে একটি মাত্র মুক্তা দ্বারা নির্মিত»
আর দ্বিতীয়জন হলো ‘জীম’ এবং ‘ওয়াও’ দিয়ে।
তিনি হলেন
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 805)