عَمَرَّدُ بْنُ يَزِيدَ
فِي عِدَادِ الْمَجْهُولِينَ.
يُرْوَى عَنْهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصَّدِّيقِ، أَوْرَدَ حَدِيثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، وَكَانَ غَيْرُ ثِقَةٍ.
أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الأَزْهَرِيُّ، نا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الدِّيبَاجِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، ثنا حَبِيبُ بْنُ مَرْثَدٍ الشَّنِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ مِرْدَاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمَرَّدُ بْنُ يَزِيدَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ النَّارِ»
الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَالْحُطَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالْكَافِ فَجَمَاعَةٌ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَدْ ذَكَرْنَاهُمْ وَسُقْنَا أَحَادِيثَهُمْ فِي كِتَابِ الْمُتَّفِقُ وَالْمُفْتَرِقُ.
وَأَمَّا الثَّانِي بِالطَّاءِ الْمَفْتُوحَةِ بَعْدَ الْحَاءِ الْمَضْمُومَةِ فَهُوَ
الْحُطَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكْرِيُّ
تَابِعِيٌّ، رَأَى ابْنَ عُمَرَ، وَلا أَعْلَمُ لَهُ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ رَوَاهُ عَنْهُ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ.
أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، أَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ مَنْصُورٍ حَدَّثَهُمْ، قَالَ: نا أَبُو الأَحْوَصِ، أَنَا حُصَيْنُ، عَنِ الْحُطَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ تَوَضَّأَ، ثُمَّ انْتَضَحَ حَتَّى رَأَيْتُ بَلَلَ الْمَاءِ فِي إِزَارِهِ مِنْ خَلْفِهِ»
وَأَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا دَعْلَجُ، أَنَا ابْنُ زَيْدٍ، أَنَّ سَعِيدًا حَدَّثَهُمْ، قَالَ: أَنَا هَشِيمُ، قَالَ: أَنَا حُصَيْنُ، عَنِ الْحُطَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكْرِيِّ، قَالَ:
فِي عِدَادِ الْمَجْهُولِينَ.
يُرْوَى عَنْهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصَّدِّيقِ، أَوْرَدَ حَدِيثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، وَكَانَ غَيْرُ ثِقَةٍ.
أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الأَزْهَرِيُّ، نا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الدِّيبَاجِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، ثنا حَبِيبُ بْنُ مَرْثَدٍ الشَّنِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ مِرْدَاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمَرَّدُ بْنُ يَزِيدَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ النَّارِ»
الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَالْحُطَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالْكَافِ فَجَمَاعَةٌ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَدْ ذَكَرْنَاهُمْ وَسُقْنَا أَحَادِيثَهُمْ فِي كِتَابِ الْمُتَّفِقُ وَالْمُفْتَرِقُ.
وَأَمَّا الثَّانِي بِالطَّاءِ الْمَفْتُوحَةِ بَعْدَ الْحَاءِ الْمَضْمُومَةِ فَهُوَ
الْحُطَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكْرِيُّ
تَابِعِيٌّ، رَأَى ابْنَ عُمَرَ، وَلا أَعْلَمُ لَهُ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ رَوَاهُ عَنْهُ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ.
أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، أَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ مَنْصُورٍ حَدَّثَهُمْ، قَالَ: نا أَبُو الأَحْوَصِ، أَنَا حُصَيْنُ، عَنِ الْحُطَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ تَوَضَّأَ، ثُمَّ انْتَضَحَ حَتَّى رَأَيْتُ بَلَلَ الْمَاءِ فِي إِزَارِهِ مِنْ خَلْفِهِ»
وَأَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا دَعْلَجُ، أَنَا ابْنُ زَيْدٍ، أَنَّ سَعِيدًا حَدَّثَهُمْ، قَالَ: أَنَا هَشِيمُ، قَالَ: أَنَا حُصَيْنُ، عَنِ الْحُطَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكْرِيِّ، قَالَ:
আমরদ বিন ইয়াজিদ
তিনি অপরিচিত বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
তার সূত্রে আবু বকর আস-সিদ্দিক থেকে বর্ণিত হয়েছে; তার হাদিসটি আবদুর রহমান বিন আমর বিন জাবালা উল্লেখ করেছেন, আর তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন না।
আবুল কাসিম আল-আজহারী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আলী বিন উমর আল-হাফিজ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আলী আদ-দিবাজি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আহমদ বিন আবদুল্লাহ বিন জিয়াদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান বিন আমর বিন জাবালা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, হাবিব বিন মারসাদ আশ-শান্নি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: রাবিয়া বিন মিরদাস আমাকে বলেছেন, তিনি বলেন: আমি আমরদ বিন ইয়াজিদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু বকর আস-সিদ্দিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা সত্যবাদিতাকে আঁকড়ে ধরো, কারণ তা জান্নাতের দরজাগুলোর মধ্য হতে একটি দরজা। আর তোমরা মিথ্যা থেকে বেঁচে থাকো, কারণ তা জাহান্নামের দরজাগুলোর মধ্য হতে একটি দরজা।»
আল-হাকাম বিন আবদুল্লাহ এবং আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ
প্রথম নামটি 'কাফ' বর্ণ যোগে, তারা একদল ব্যক্তি যাদের প্রত্যেককেই আল-হাকাম বিন আবদুল্লাহ বলা হয়। আমরা তাদের সম্পর্কে আলোচনা করেছি এবং 'আল-মুত্তাফিক ওয়াল মুফতারিক' গ্রন্থে তাদের হাদিসগুলো বর্ণনা করেছি।
আর দ্বিতীয় নামটি 'হা' বর্ণের পেশের পর 'ত্বা' বর্ণের জবর যোগে, তিনি হলেন:
আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ আল-বাকরি
তিনি একজন তাবিঈ, তিনি ইবনে উমরকে দেখেছেন। হুসাইন বিন আবদুর রহমান আস-সুলামি তার থেকে যে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন তা ছাড়া তার অন্য কোনো হাদিস সম্পর্কে আমি অবগত নই।
মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-কাত্তান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, দালাজ বিন আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আলী বিন জাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, সাঈদ বিন মনসুর তাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আল-আহওয়াস আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: «আমি ইবনে উমরকে অযু করতে দেখেছি, এরপর তিনি (কাপড়ে) পানি ছিটিয়ে দিলেন, এমনকি আমি তার লুঙ্গির পেছনের অংশে পানির সিক্ততা দেখতে পেলাম।»
আর মুহাম্মদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, দালাজ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে জাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, সাঈদ তাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ আল-বাকরি থেকে, তিনি বলেন:
তিনি অপরিচিত বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
তার সূত্রে আবু বকর আস-সিদ্দিক থেকে বর্ণিত হয়েছে; তার হাদিসটি আবদুর রহমান বিন আমর বিন জাবালা উল্লেখ করেছেন, আর তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন না।
আবুল কাসিম আল-আজহারী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আলী বিন উমর আল-হাফিজ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আলী আদ-দিবাজি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আহমদ বিন আবদুল্লাহ বিন জিয়াদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান বিন আমর বিন জাবালা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, হাবিব বিন মারসাদ আশ-শান্নি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: রাবিয়া বিন মিরদাস আমাকে বলেছেন, তিনি বলেন: আমি আমরদ বিন ইয়াজিদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু বকর আস-সিদ্দিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা সত্যবাদিতাকে আঁকড়ে ধরো, কারণ তা জান্নাতের দরজাগুলোর মধ্য হতে একটি দরজা। আর তোমরা মিথ্যা থেকে বেঁচে থাকো, কারণ তা জাহান্নামের দরজাগুলোর মধ্য হতে একটি দরজা।»
আল-হাকাম বিন আবদুল্লাহ এবং আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ
প্রথম নামটি 'কাফ' বর্ণ যোগে, তারা একদল ব্যক্তি যাদের প্রত্যেককেই আল-হাকাম বিন আবদুল্লাহ বলা হয়। আমরা তাদের সম্পর্কে আলোচনা করেছি এবং 'আল-মুত্তাফিক ওয়াল মুফতারিক' গ্রন্থে তাদের হাদিসগুলো বর্ণনা করেছি।
আর দ্বিতীয় নামটি 'হা' বর্ণের পেশের পর 'ত্বা' বর্ণের জবর যোগে, তিনি হলেন:
আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ আল-বাকরি
তিনি একজন তাবিঈ, তিনি ইবনে উমরকে দেখেছেন। হুসাইন বিন আবদুর রহমান আস-সুলামি তার থেকে যে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন তা ছাড়া তার অন্য কোনো হাদিস সম্পর্কে আমি অবগত নই।
মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-কাত্তান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, দালাজ বিন আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আলী বিন জাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, সাঈদ বিন মনসুর তাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আল-আহওয়াস আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: «আমি ইবনে উমরকে অযু করতে দেখেছি, এরপর তিনি (কাপড়ে) পানি ছিটিয়ে দিলেন, এমনকি আমি তার লুঙ্গির পেছনের অংশে পানির সিক্ততা দেখতে পেলাম।»
আর মুহাম্মদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, দালাজ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে জাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, সাঈদ তাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুতাম বিন আবদুল্লাহ আল-বাকরি থেকে, তিনি বলেন:
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 798)