بَابُ الْخِلافِ فِي الأَبْنَاءِ دُونَ الْآبَاءِ
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الْمِيمِ عَلَى النُّونِ فَهُوَ:
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ أَبُو سُلَيْمَانَ
الأَنْصَارِيُّ الْمَدَنِيُّ رَأَى سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، وَحَدَّثَ عَنِ: ابْنِهِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، وَعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، وَغَيْرِهِمَا.
رَوَى عَنْهُ: يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، وَوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو نُعَيْمِ بْنُ الْفَضْلِ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ.
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الصَّيْرَفِيُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، نا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالا: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَخْلا لِبَنِي سَاعِدَةَ وَفِيهِ امْرَأَةٌ مِنْ كِنْدَةَ، يُقَالُ لَهَا: أُمَيْمَةُ بِنْتُ النُّعْمَانِ بْنِ شَرَاحِيلَ فِي بَيْتٍ، قَالَ: «هَبِي لِي نَفْسَكِ»، فَقَالَتْ:
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الْمِيمِ عَلَى النُّونِ فَهُوَ:
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ أَبُو سُلَيْمَانَ
الأَنْصَارِيُّ الْمَدَنِيُّ رَأَى سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، وَحَدَّثَ عَنِ: ابْنِهِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، وَعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، وَغَيْرِهِمَا.
رَوَى عَنْهُ: يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، وَوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو نُعَيْمِ بْنُ الْفَضْلِ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ.
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الصَّيْرَفِيُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ، نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، نا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالا: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَخْلا لِبَنِي سَاعِدَةَ وَفِيهِ امْرَأَةٌ مِنْ كِنْدَةَ، يُقَالُ لَهَا: أُمَيْمَةُ بِنْتُ النُّعْمَانِ بْنِ شَرَاحِيلَ فِي بَيْتٍ، قَالَ: «هَبِي لِي نَفْسَكِ»، فَقَالَتْ:
পিতা বাদ দিয়ে পুত্রদের নামের পার্থক্যের পরিচ্ছেদ
আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান এবং আবদুর রহীম ইবনে সুলায়মান
প্রথমজনের ক্ষেত্রে 'নুন' এর আগে 'মীম' রয়েছে (অর্থাৎ রহমান), তিনি হলেন:
আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হানজালা ইবনুল গাসীল আবু সুলায়মান
আনসারী আল-মাদানী; তিনি সাহল ইবনে সা'দ আস-সাঈদীকে দেখেছেন এবং তাঁর পুত্র আব্বাস ইবনে সাহল, আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ ও অন্যান্যদের থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবী যায়িদাহ, ওয়াকী ইবনুল জাররাহ, আবদুল্লাহ ইবনে ইদরীস, আবু নুয়াইম ইবনুল ফজল এবং আবু আল-ওয়ালীদ আত-তায়ালিসী।
আবু সাঈদ আস-সায়রাফী আমাদের খবর দিয়েছেন, আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আর-রাবী ইবনে সুলায়মান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আসাদ ইবনে মুসা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে যাকারিয়া ইবনে আবী যায়িদাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু উসায়েদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এবং আব্বাস ইবনে সাহল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন; তাঁরা উভয়ে বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু সাঈদার একটি খেজুর বাগানে প্রবেশ করলেন যেখানে কিনদাহ গোত্রের একজন মহিলা ছিলেন, যাকে উমাইমাহ বিনতে নুমান ইবনে শারাহীল বলা হতো, তিনি একটি ঘরে ছিলেন। তিনি (নবীজি) বললেন: "তুমি নিজেকে আমার নিকট দান করো", তখন সে বলল:
আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান এবং আবদুর রহীম ইবনে সুলায়মান
প্রথমজনের ক্ষেত্রে 'নুন' এর আগে 'মীম' রয়েছে (অর্থাৎ রহমান), তিনি হলেন:
আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হানজালা ইবনুল গাসীল আবু সুলায়মান
আনসারী আল-মাদানী; তিনি সাহল ইবনে সা'দ আস-সাঈদীকে দেখেছেন এবং তাঁর পুত্র আব্বাস ইবনে সাহল, আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ ও অন্যান্যদের থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবী যায়িদাহ, ওয়াকী ইবনুল জাররাহ, আবদুল্লাহ ইবনে ইদরীস, আবু নুয়াইম ইবনুল ফজল এবং আবু আল-ওয়ালীদ আত-তায়ালিসী।
আবু সাঈদ আস-সায়রাফী আমাদের খবর দিয়েছেন, আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আর-রাবী ইবনে সুলায়মান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আসাদ ইবনে মুসা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে যাকারিয়া ইবনে আবী যায়িদাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবদুর রহমান ইবনে সুলায়মান আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু উসায়েদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এবং আব্বাস ইবনে সাহল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন; তাঁরা উভয়ে বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু সাঈদার একটি খেজুর বাগানে প্রবেশ করলেন যেখানে কিনদাহ গোত্রের একজন মহিলা ছিলেন, যাকে উমাইমাহ বিনতে নুমান ইবনে শারাহীল বলা হতো, তিনি একটি ঘরে ছিলেন। তিনি (নবীজি) বললেন: "তুমি নিজেকে আমার নিকট দান করো", তখন সে বলল:
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 699)