وَأَحْمَدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ بَيَانِ بْنِ سَمَاعَةَ بْنِ فَرْوَةَ بْنِ قَطَنِ بْنِ دِعَامَةَ
أَبُو الْعَبَّاسِ الأَنْبَارِيُّ عَمُّ قَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ.
حَدَّثَ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ حَمَّادٍ النَّرْسِيِّ.
رَوَى عَنْهُ ابْنُ ابْنِ أَخِيهِ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَنْبَارِيُّ.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُحْسِنِ الْقَاضِي، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَطِيعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنِي عَمُّ أَبِي أَحْمَدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ الْحَسَنِ، نا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، نا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ وَهُوَ الأَعْمَشُ، سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ: كِتَابَ اللَّهِ وَعِتْرَتِي، أَهْلَ بَيْتِي، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَحْفَظُونِي فِيهِمَا "، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِكَ؟، قَالَ: آلُ عَلِيٍّ، وَآلُ جَعْفَرٍ، وَآلُ الْعَبَّاسِ، وَآلُ عُقَيْلٍ "
وَأَمَّا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، بِالسِّينِ الْمُهْمَلَةِ وَالْيَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ تَحْتِهَا، فَقَدْ ذَكَرْنَاهُ مَعَ نَظِيرِهِ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ، فِي الْفَصْلِ الثَّانِي مِنْ هَذَا الْكِتَابِ.
يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَيَزِيدُ بْنُ سَيَّارٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِبَاءٍ مُعْجَمَةٍ بِوَاحِدَةٍ وَشِينٍ مُعْجَمَةٍ أَيْضًا فَهُوَ:
يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ
شَيْخٌ يُحَدِّثُ عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ الْكُوفِيُّ.
رَوَى عَنْهُ صُبْحُ بْنُ دِينَارٍ الْمَوْصِلِيُّ.
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، نا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ الْبَغْدَادِيُّ، نا صُبْحُ بْنُ دِينَارٍ الْمَوْصِلِيُّ، نا يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
أَبُو الْعَبَّاسِ الأَنْبَارِيُّ عَمُّ قَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ.
حَدَّثَ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ حَمَّادٍ النَّرْسِيِّ.
رَوَى عَنْهُ ابْنُ ابْنِ أَخِيهِ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَنْبَارِيُّ.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُحْسِنِ الْقَاضِي، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَطِيعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنِي عَمُّ أَبِي أَحْمَدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ الْحَسَنِ، نا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، نا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ وَهُوَ الأَعْمَشُ، سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ: كِتَابَ اللَّهِ وَعِتْرَتِي، أَهْلَ بَيْتِي، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَحْفَظُونِي فِيهِمَا "، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِكَ؟، قَالَ: آلُ عَلِيٍّ، وَآلُ جَعْفَرٍ، وَآلُ الْعَبَّاسِ، وَآلُ عُقَيْلٍ "
وَأَمَّا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، بِالسِّينِ الْمُهْمَلَةِ وَالْيَاءِ الْمُعْجَمَةِ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ تَحْتِهَا، فَقَدْ ذَكَرْنَاهُ مَعَ نَظِيرِهِ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ، فِي الْفَصْلِ الثَّانِي مِنْ هَذَا الْكِتَابِ.
يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَيَزِيدُ بْنُ سَيَّارٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِبَاءٍ مُعْجَمَةٍ بِوَاحِدَةٍ وَشِينٍ مُعْجَمَةٍ أَيْضًا فَهُوَ:
يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ
شَيْخٌ يُحَدِّثُ عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ الْكُوفِيُّ.
رَوَى عَنْهُ صُبْحُ بْنُ دِينَارٍ الْمَوْصِلِيُّ.
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، نا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ الْبَغْدَادِيُّ، نا صُبْحُ بْنُ دِينَارٍ الْمَوْصِلِيُّ، نا يَزِيدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
আহমদ বিন বাশশার বিন আল-হাসান বিন বায়ান বিন সামাআ বিন ফারওয়া বিন কাতান বিন দিআমা
আবু আল-আব্বাস আল-আনবারি, তিনি কাসিম বিন মুহাম্মদ বিন বাশশারের চাচা।
তিনি আব্দুল আ'লা বিন হাম্মাদ আন-নারসি থেকে বর্ণনা করেছেন।
তার থেকে তার ভ্রাতুষ্পুত্র আবু বকর মুহাম্মদ বিন আল-কাসিম আল-আনবারি বর্ণনা করেছেন।
আলী বিন আল-মুহসিন আল-কাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হুসাইন আল-কাতিয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আল-কাসিম আল-আনবারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার বাবার চাচা আহমদ বিন বাশশার বিন আল-হাসান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আ'লা বিন হাম্মাদ আন-নারসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলায়মান বিন মিহরান আল-কাহিলি (যিনি আল-আমাশ নামে পরিচিত) থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন হাইয়ান থেকে, তিনি জায়েদ বিন আরকাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মাঝে দুটি ভারী বস্তু রেখে যাচ্ছি: আল্লাহর কিতাব এবং আমার বংশধর অর্থাৎ আমার আহলে বাইত। সুতরাং তোমরা লক্ষ্য করো যে, আমার অবর্তমানে এই দুই বিষয়ে তোমরা আমার সাথে কেমন আচরণ করো (অর্থাৎ তাদের কেমন হিফাজত করো)।" আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, আপনার আহলে বাইত কারা? তিনি বললেন: "আলীর বংশধর, জাফরের বংশধর, আব্বাসের বংশধর এবং আকিলের বংশধর।"
আর আহমদ বিন সাইয়ার-এর ক্ষেত্রে, যা সীন এবং নিচে দুই নুক্তাযুক্ত ইয়া দিয়ে গঠিত, আমরা তার সম্পর্কে তার সমপর্যায়ের ব্যক্তি আহমদ বিন সিনানের সাথে এই কিতাবের দ্বিতীয় পরিচ্ছেদে আলোচনা করেছি।
ইয়াজিদ বিন বাশশার, এবং ইয়াজিদ বিন সাইয়ার
প্রথমজন এক নুক্তাযুক্ত বা এবং তিন নুক্তাযুক্ত শীন দিয়ে গঠিত, তিনি হলেন:
ইয়াজিদ বিন বাশশার
তিনি একজন শায়খ, যিনি ফিত্র বিন খলিফা আল-কুফি থেকে হাদিস বর্ণনা করেন।
তার থেকে সুবহ বিন দিনার আল-মাওসিলি বর্ণনা করেছেন।
আল-হাসান বিন আবি তালিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমদ বিন ইব্রাহিম বিন আল-হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আবি সামিনা আল-বাগদাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুবহ বিন দিনার আল-মাওসিলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ বিন বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফিত্র থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-বারা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
আবু আল-আব্বাস আল-আনবারি, তিনি কাসিম বিন মুহাম্মদ বিন বাশশারের চাচা।
তিনি আব্দুল আ'লা বিন হাম্মাদ আন-নারসি থেকে বর্ণনা করেছেন।
তার থেকে তার ভ্রাতুষ্পুত্র আবু বকর মুহাম্মদ বিন আল-কাসিম আল-আনবারি বর্ণনা করেছেন।
আলী বিন আল-মুহসিন আল-কাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হুসাইন আল-কাতিয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আল-কাসিম আল-আনবারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার বাবার চাচা আহমদ বিন বাশশার বিন আল-হাসান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আ'লা বিন হাম্মাদ আন-নারসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলায়মান বিন মিহরান আল-কাহিলি (যিনি আল-আমাশ নামে পরিচিত) থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন হাইয়ান থেকে, তিনি জায়েদ বিন আরকাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মাঝে দুটি ভারী বস্তু রেখে যাচ্ছি: আল্লাহর কিতাব এবং আমার বংশধর অর্থাৎ আমার আহলে বাইত। সুতরাং তোমরা লক্ষ্য করো যে, আমার অবর্তমানে এই দুই বিষয়ে তোমরা আমার সাথে কেমন আচরণ করো (অর্থাৎ তাদের কেমন হিফাজত করো)।" আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, আপনার আহলে বাইত কারা? তিনি বললেন: "আলীর বংশধর, জাফরের বংশধর, আব্বাসের বংশধর এবং আকিলের বংশধর।"
আর আহমদ বিন সাইয়ার-এর ক্ষেত্রে, যা সীন এবং নিচে দুই নুক্তাযুক্ত ইয়া দিয়ে গঠিত, আমরা তার সম্পর্কে তার সমপর্যায়ের ব্যক্তি আহমদ বিন সিনানের সাথে এই কিতাবের দ্বিতীয় পরিচ্ছেদে আলোচনা করেছি।
ইয়াজিদ বিন বাশশার, এবং ইয়াজিদ বিন সাইয়ার
প্রথমজন এক নুক্তাযুক্ত বা এবং তিন নুক্তাযুক্ত শীন দিয়ে গঠিত, তিনি হলেন:
ইয়াজিদ বিন বাশশার
তিনি একজন শায়খ, যিনি ফিত্র বিন খলিফা আল-কুফি থেকে হাদিস বর্ণনা করেন।
তার থেকে সুবহ বিন দিনার আল-মাওসিলি বর্ণনা করেছেন।
আল-হাসান বিন আবি তালিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমদ বিন ইব্রাহিম বিন আল-হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আবি সামিনা আল-বাগদাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুবহ বিন দিনার আল-মাওসিলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ বিন বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফিত্র থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-বারা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 690)