فِيمَنْ سِوَاكُمْ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَبْيَضِ، أَوِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ»
وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
أَبُو الْهَيْثَمِ الْكُوفِيُّ الْعَطَّارُ.
حَدَّثَ عَنْ: سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، وَهَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ.
رَوَى عَنْهُ: أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقَوَيْهِ، أَنَا دَعْلَجُ الْمُعَدَّلُ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ، نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يُصَلِّي خَلْفَ مُعَاوِيَةَ، فَقُلْنَا: أَتُصَلِّي خَلْفَ هَذَا؟! قَالَ: «إِنَّمَا الصَّلاةُ لِلَّهِ عز وجل»
وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، وَوَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْخَيَّاطُ الْمَكِّيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ، وَأَبُو الْعَبَّاسِ الْكُدَيْمِيُّ.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ جَعْفَرٍ الأَصْبَهَانِيُّ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الرَّيَّانِ الْمِصْرِيُّ، بِالْبَصْرَةِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، نا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ غَطَّى رَأْسَهُ»
أَثْوَبُ بْنُ عُتْبَةَ، وَثَوَّابُ بْنُ عُتْبَةَ
وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
أَبُو الْهَيْثَمِ الْكُوفِيُّ الْعَطَّارُ.
حَدَّثَ عَنْ: سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، وَهَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ.
رَوَى عَنْهُ: أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقَوَيْهِ، أَنَا دَعْلَجُ الْمُعَدَّلُ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ، نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يُصَلِّي خَلْفَ مُعَاوِيَةَ، فَقُلْنَا: أَتُصَلِّي خَلْفَ هَذَا؟! قَالَ: «إِنَّمَا الصَّلاةُ لِلَّهِ عز وجل»
وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، وَوَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْخَيَّاطُ الْمَكِّيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ، وَأَبُو الْعَبَّاسِ الْكُدَيْمِيُّ.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ جَعْفَرٍ الأَصْبَهَانِيُّ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الرَّيَّانِ الْمِصْرِيُّ، بِالْبَصْرَةِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، نا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ غَطَّى رَأْسَهُ»
أَثْوَبُ بْنُ عُتْبَةَ، وَثَوَّابُ بْنُ عُتْبَةَ
তোমাদের ব্যতীত অন্যদের মাঝে কেবল সাদা ষাঁড়ের গায়ে একটি কালো পশমের মতো অথবা কালো ষাঁড়ের গায়ে একটি সাদা পশমের মতো।
এবং খালিদ বিন আব্দুর রহমান.
আবু আল-হায়সাম আল-কুফি আল-আত্তার।
তিনি বর্ণনা করেছেন: সুলাইমান আল-আমাশ এবং হারুন বিন আনতারা থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু সাঈদ আল-আশাজ।
আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন রিজকাওয়াইহ্, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দালাজ আল-মুআদ্দাল, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আহমদ বিন আলী আল-আববার, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন খালিদ বিন আব্দুর রহমান আবু আল-হায়সাম আল-আত্তার, তিনি হারুন বিন আনতারা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি হাসান বিন আলীকে মুয়াবিয়ার পেছনে সালাত আদায় করতে দেখেছি। আমরা বললাম: আপনি কি এর পেছনে সালাত আদায় করছেন?! তিনি বললেন: ‘নিশ্চয়ই সালাত কেবল আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-র জন্য’।
এবং খালিদ বিন আব্দুর রহমান বিন খালিদ বিন সালামাহ আল-মাখজুমি
তিনি বর্ণনা করেছেন: ইসমাইল বিন উমাইয়া, ওয়ারকা বিন উমর এবং সুফিয়ান আল-সাওরী থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ বিন মাইমুন আল-খাইয়াত আল-মাক্কি, ইসহাক বিন জুরাইক আল-রাসআনি এবং আবু আল-আব্বাস আল-কুদাইমি।
আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন ইয়াহইয়া বিন জাফর আল-আসফাহানি, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আল-কাসিম বিন আল-রাইয়ান আল-মিসরি, বসরায়, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইউনুস, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন খালিদ বিন আব্দুর রহমান আল-মাখজুমি, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সুফিয়ান, তিনি হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন শৌচাগারে প্রবেশ করতেন তখন তাঁর মাথা ঢেকে রাখতেন।
আসওয়াব বিন উতবাহ এবং সাওয়াব বিন উতবাহ
এবং খালিদ বিন আব্দুর রহমান.
আবু আল-হায়সাম আল-কুফি আল-আত্তার।
তিনি বর্ণনা করেছেন: সুলাইমান আল-আমাশ এবং হারুন বিন আনতারা থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু সাঈদ আল-আশাজ।
আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন রিজকাওয়াইহ্, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দালাজ আল-মুআদ্দাল, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আহমদ বিন আলী আল-আববার, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন খালিদ বিন আব্দুর রহমান আবু আল-হায়সাম আল-আত্তার, তিনি হারুন বিন আনতারা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি হাসান বিন আলীকে মুয়াবিয়ার পেছনে সালাত আদায় করতে দেখেছি। আমরা বললাম: আপনি কি এর পেছনে সালাত আদায় করছেন?! তিনি বললেন: ‘নিশ্চয়ই সালাত কেবল আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-র জন্য’।
এবং খালিদ বিন আব্দুর রহমান বিন খালিদ বিন সালামাহ আল-মাখজুমি
তিনি বর্ণনা করেছেন: ইসমাইল বিন উমাইয়া, ওয়ারকা বিন উমর এবং সুফিয়ান আল-সাওরী থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ বিন মাইমুন আল-খাইয়াত আল-মাক্কি, ইসহাক বিন জুরাইক আল-রাসআনি এবং আবু আল-আব্বাস আল-কুদাইমি।
আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন ইয়াহইয়া বিন জাফর আল-আসফাহানি, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আল-কাসিম বিন আল-রাইয়ান আল-মিসরি, বসরায়, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইউনুস, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন খালিদ বিন আব্দুর রহমান আল-মাখজুমি, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সুফিয়ান, তিনি হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন শৌচাগারে প্রবেশ করতেন তখন তাঁর মাথা ঢেকে রাখতেন।
আসওয়াব বিন উতবাহ এবং সাওয়াব বিন উতবাহ
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 670)