وَنَصْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ
أَبُو الْفَضْلِ الطُّوسِيُّ الصُّوفِيُّ وَهُوَ نَصْرُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ، سَمِعَ: أَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ الْمَنْبِجِيَّ، وَمُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الْكَرَجِيَّ، نا عَنْهُ أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ، وَأَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ، وَبلَغَنِي أَنَّهُ مَاتَ بِطُوسٍ فِي سَنَةِ ثَلاثٍ وَثَمَانِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ
نا أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ، إِمْلاءً، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْفَضْلِ نَصْرَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ الْمَنْبِجِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ حَاجِبَ بْنَ سُلَيْمَانَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ وَكِيعًا، يَقُولُ: أَتَيْتُ الأَعْمَشَ أَسْمَعُ مِنْهُ الْحَدِيثَ، فَكُنْتُ رُبَّمَا لَحَنْتُ، فَقَالَ لِي: يَا أَبَا سُفْيَانَ، تَرَكْتَ مَا هُوَ أَوْلَى بِكَ مِنَ الْحَدِيثِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، وَأَيُّ شَيْءٍ أَوْلَى مِنَ الْحَدِيثِ، قَالَ: النَّحْوُ، فَأَمْلَى عَلَيَّ الأَعْمَشُ النَّحْوَ، ثُمَّ أَمْلَى عَلَيَّ الْحَدِيثَ
صَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَضَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالصَّادِ الْمُهْمَلَةِ فَهُوَ:
صَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ الأَحْمَسِيُّ
مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ، حَدَّثَ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، رَوَى عَنْهُ أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ
أنا ابْنُ الْفَضْلِ، أنا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، قَالَ: الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ الأَحْمَسِيُّ الْبَجَلِيُّ، يُعَدُّ فِي الْكُوفِيِّينَ، سَمِعَ مُرَّةَ
أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، نا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ، نا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، نا أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ،
أَبُو الْفَضْلِ الطُّوسِيُّ الصُّوفِيُّ وَهُوَ نَصْرُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ، سَمِعَ: أَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ الْمَنْبِجِيَّ، وَمُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الْكَرَجِيَّ، نا عَنْهُ أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ، وَأَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ، وَبلَغَنِي أَنَّهُ مَاتَ بِطُوسٍ فِي سَنَةِ ثَلاثٍ وَثَمَانِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ
نا أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ، إِمْلاءً، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْفَضْلِ نَصْرَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ الْمَنْبِجِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ حَاجِبَ بْنَ سُلَيْمَانَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ وَكِيعًا، يَقُولُ: أَتَيْتُ الأَعْمَشَ أَسْمَعُ مِنْهُ الْحَدِيثَ، فَكُنْتُ رُبَّمَا لَحَنْتُ، فَقَالَ لِي: يَا أَبَا سُفْيَانَ، تَرَكْتَ مَا هُوَ أَوْلَى بِكَ مِنَ الْحَدِيثِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، وَأَيُّ شَيْءٍ أَوْلَى مِنَ الْحَدِيثِ، قَالَ: النَّحْوُ، فَأَمْلَى عَلَيَّ الأَعْمَشُ النَّحْوَ، ثُمَّ أَمْلَى عَلَيَّ الْحَدِيثَ
صَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَضَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِالصَّادِ الْمُهْمَلَةِ فَهُوَ:
صَبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ الأَحْمَسِيُّ
مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ، حَدَّثَ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، رَوَى عَنْهُ أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ
أنا ابْنُ الْفَضْلِ، أنا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، قَالَ: الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ الأَحْمَسِيُّ الْبَجَلِيُّ، يُعَدُّ فِي الْكُوفِيِّينَ، سَمِعَ مُرَّةَ
أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، نا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ، نا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، نا أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ،
নসর বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন ইয়াকুব
আবু আল-ফদল আত-তুসি আস-সুফি, আর তিনি হলেন নসর বিন আবি নসর। তিনি আহমদ বিন ইউসুফ আল-মানবিজি এবং মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন দাউদ আল-কারাজি থেকে শুনেছেন। তাঁর থেকে আবু হাজিম আল-আবদাওয়ি এবং আবু নুআইম আল-হাফিজ বর্ণনা করেছেন। আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, তিনি ৩৮৩ হিজরি সালে তুস নগরে মৃত্যুবরণ করেন।
আবু হাজিম উমর বিন আহমদ বিন ইবরাহিম আল-হাফিজ আমাদের কাছে শ্রুতলিপির মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আল-ফদল নসর বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াকুবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আহমদ বিন ইউসুফ আল-মানবিজিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি হাজিব বিন সুলাইমানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ওয়াকিকে বলতে শুনেছি: আমি আল-আ'মাশের কাছে হাদিস শোনার জন্য আসতাম, তখন আমি সম্ভবত ব্যাকরণগত ভুল করতাম। তিনি আমাকে বললেন: হে আবু সুফিয়ান, তুমি এমন বিষয় ছেড়ে দিয়েছ যা তোমার জন্য হাদিসের চেয়েও অধিক সমীচীন। আমি বললাম: হে আবু মুহাম্মদ, হাদিসের চেয়ে অধিক সমীচীন আর কী হতে পারে? তিনি বললেন: ব্যাকরণ (নাহু)। এরপর আল-আ'মাশ আমাকে ব্যাকরণ শিক্ষা দিলেন, তারপর আমাকে হাদিস শোনালেন।
সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ এবং দাব্বাহ বিন মুহাম্মদ
প্রথম জন ‘সাদ’ (ص) অক্ষর যোগে, তিনি হলেন:
সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি হাজিম আল-আহমাসি
তিনি কুফা নগরের অধিবাসী ছিলেন, মুররাহ আল-হামদানি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে আবান বিন ইসহাক আল-কুফি বর্ণনা করেছেন।
ইবনুল ফদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আলী বিন ইবরাহিম আল-মুস্তামলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আহমদ বিন ফারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-বুখারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আস-সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি হাজিম আল-আহমাসি আল-বাজালি, তাঁকে কুফাবাসীদের মধ্যে গণ্য করা হয়, তিনি মুররাহ থেকে শুনেছেন।
কাজি আবু বকর আহমদ বিন আল-হাসান আল-হিরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু মুহাম্মদ হাজিব বিন আহমদ আত-তুসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুর রহিম বিন মুনীব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়ালা বিন উবায়েদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবান বিন ইসহাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আস-সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি মুররাহ আল-হামদানি থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে।
আবু আল-ফদল আত-তুসি আস-সুফি, আর তিনি হলেন নসর বিন আবি নসর। তিনি আহমদ বিন ইউসুফ আল-মানবিজি এবং মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন দাউদ আল-কারাজি থেকে শুনেছেন। তাঁর থেকে আবু হাজিম আল-আবদাওয়ি এবং আবু নুআইম আল-হাফিজ বর্ণনা করেছেন। আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, তিনি ৩৮৩ হিজরি সালে তুস নগরে মৃত্যুবরণ করেন।
আবু হাজিম উমর বিন আহমদ বিন ইবরাহিম আল-হাফিজ আমাদের কাছে শ্রুতলিপির মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আল-ফদল নসর বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াকুবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আহমদ বিন ইউসুফ আল-মানবিজিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি হাজিব বিন সুলাইমানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ওয়াকিকে বলতে শুনেছি: আমি আল-আ'মাশের কাছে হাদিস শোনার জন্য আসতাম, তখন আমি সম্ভবত ব্যাকরণগত ভুল করতাম। তিনি আমাকে বললেন: হে আবু সুফিয়ান, তুমি এমন বিষয় ছেড়ে দিয়েছ যা তোমার জন্য হাদিসের চেয়েও অধিক সমীচীন। আমি বললাম: হে আবু মুহাম্মদ, হাদিসের চেয়ে অধিক সমীচীন আর কী হতে পারে? তিনি বললেন: ব্যাকরণ (নাহু)। এরপর আল-আ'মাশ আমাকে ব্যাকরণ শিক্ষা দিলেন, তারপর আমাকে হাদিস শোনালেন।
সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ এবং দাব্বাহ বিন মুহাম্মদ
প্রথম জন ‘সাদ’ (ص) অক্ষর যোগে, তিনি হলেন:
সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি হাজিম আল-আহমাসি
তিনি কুফা নগরের অধিবাসী ছিলেন, মুররাহ আল-হামদানি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে আবান বিন ইসহাক আল-কুফি বর্ণনা করেছেন।
ইবনুল ফদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আলী বিন ইবরাহিম আল-মুস্তামলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আহমদ বিন ফারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-বুখারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আস-সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি হাজিম আল-আহমাসি আল-বাজালি, তাঁকে কুফাবাসীদের মধ্যে গণ্য করা হয়, তিনি মুররাহ থেকে শুনেছেন।
কাজি আবু বকর আহমদ বিন আল-হাসান আল-হিরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু মুহাম্মদ হাজিব বিন আহমদ আত-তুসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুর রহিম বিন মুনীব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়ালা বিন উবায়েদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবান বিন ইসহাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আস-সাব্বাহ বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি মুররাহ আল-হামদানি থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 486)