‌‌عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بِشْرٍ، أَبُو بِشْرٍ الْيَحْصَبِيُّ
مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ، حَدَّثَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، رَوَى عَنْهُ حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، وَصَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، وَصَفْوَانُ أَيْضًا يَرْوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ الَّذِي بَدَأْنَا بِذِكْرِهِ فِي أَوَّلِ هَذَا الْفَصْلِ

أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُفَضَّلِ بْنِ طَاهِرِ بْنِ الْفُرَاتِ الْمُقْرِئُ، إِمَامُ الْجَامِعِ بِدِمَشْقَ، أَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِيدِ الْكِلابِيُّ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ مَحْمُودُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُمَيْعٍ يَقُولُ فِي تَارِيخِهِ: أَبُو بِشْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بِشْرٍ الْيَحْصَبِيُّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، حَدَّثَ عَنْهُ: صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، وَحَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ
أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقُرَشِيُّ، بِأَصْبَهَانَ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ، نَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، نَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ سُلَيْمَانُ: وَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، نَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ: وَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ، نَا أَبِي، قَالُوا: نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {وَيُسْقَى مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ {16} يَتَجَرَّعُهُ} [إبراهيم: 16 - 17]، قَالَ: " يُقَرَّبُ إِلَيْهِ فَيَتْرُكُهُ، فَإِذَا أُدْنِيَ مِنْهُ شَوَى وَجْهَهُ، وَوَقَعَتْ فَرْوَةُ رَأْسِهِ، وَإِذَا شَرِبَهُ قَطَّعَ أَمْعَاءَهُ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ دُبُرِهِ، يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: {وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ} [محمد: 15]، {وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ} [الكهف: 29] "،
আবদুল্লাহ বিন বিশর, আবু বিশর আল-ইয়াহসাবি
তিনি হিমসের অধিবাসী ছিলেন। তিনি আবু উমামাহ আল-বাহিলি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে হারীজ বিন উসমান এবং সাফওয়ান বিন আমর বর্ণনা করেছেন। সাফওয়ান আবার আবদুল্লাহ বিন বুসর আল-মাজিনী থেকেও বর্ণনা করেন, যার উল্লেখ আমরা এই পরিচ্ছেদের শুরুতে করেছি।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম আলী বিন আল-মুফাদ্দাল বিন তাহির বিন আল-ফুরাত আল-মুকরি, যিনি দামেস্কের জামে মসজিদের ইমাম ছিলেন। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল ওয়াহহাব বিন আল-হাসান বিন আল-ওয়ালিদ আল-কিলাবি। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমদ বিন উমাইর বিন ইউসুফ। তিনি বলেন, আমি আবু আল-হাসান মাহমুদ বিন ইবরাহিম বিন সুমাইকে তাঁর ইতিহাসে বলতে শুনেছি: আবু বিশর আবদুল্লাহ বিন বিশর আল-ইয়াহসাবি, তিনি আবু উমামাহ থেকে বর্ণনা করেন এবং তাঁর থেকে সাফওয়ান বিন আমর ও হারীজ বিন উসমান বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফারাজ আবদুস সালাম বিন আবদুল ওয়াহহাব আল-কুরাশি আস্পাহানে। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন আহমদ বিন আইয়ুব। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইয়াজিদ আল-কারাতিসি। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নুআইম বিন হাম্মাদ। সুলাইমান বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুসলিম আল-কাশশি। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুয়ায বিন আসাদ। তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আবদুল ওয়াহহাব বিন নাজদাহ। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা। তারা সকলে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন আল-মুবারক। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাফওয়ান বিন আমর, আবদুল্লাহ বিন বিশর থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে, তিনি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে মহান আল্লাহর বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: {এবং তাকে পান করানো হবে গলিত পুঁজ {১৬} যা সে ঢোক গিলে পান করবে} [ইবরাহিম: ১৬ - ১৭]। তিনি বলেন: "তা তার কাছে আনা হবে এবং সে তা অপছন্দ করবে। যখন তা তার নিকটবর্তী করা হবে, তখন তা তার মুখমণ্ডল ঝলসে দেবে এবং তার মাথার চামড়া খসে পড়বে। আর যখন সে তা পান করবে, তখন তা তার নাড়িভুঁড়ি ছিন্নভিন্ন করে ফেলবে, এমনকি তা তার মলদ্বার দিয়ে বেরিয়ে আসবে। মহান আল্লাহ বলেন: {এবং তাদেরকে পান করানো হবে ফুটন্ত পানি যা তাদের নাড়িভুঁড়ি ছিন্নভিন্ন করে দেবে} [মুহাম্মদ: ১৫], {এবং তারা যদি পানীয়ের জন্য আর্তনাদ করে তবে তাদের সাহায্য করা হবে গলিত ধাতুর মতো পানি দ্বারা যা মুখমণ্ডল ঝলসে দেবে, কতই না নিকৃষ্ট পানীয়} [আল-কাহফ: ২৯]।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 184)