شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، يَقُولُ: " مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى صِيَامَ يَوْمٍ إلا يَوْمَ عَاشُورَاءَ، وَيَوْمَ عَرَفَةَ
7 - قُرِئَ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدِ بْنِ حَفْصٍ، وَأَنَا حَاضِرٌ أَسْمَعُ، قِيلَ لَهُ: حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، " أَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ، فَحَلاهُ بِحِلْيَةٍ لا أَحْفَظُهَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ، كَالْيَوْمِ أَوْ خَيْرٌ؟ قَالَ: خَيْرٌ
7 - قُرِئَ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدِ بْنِ حَفْصٍ، وَأَنَا حَاضِرٌ أَسْمَعُ، قِيلَ لَهُ: حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، " أَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَّالَ، فَحَلاهُ بِحِلْيَةٍ لا أَحْفَظُهَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ، كَالْيَوْمِ أَوْ خَيْرٌ؟ قَالَ: خَيْرٌ
শুআইব ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির থেকে বর্ণিত, উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি ইয়াজিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমাকে বলতে শুনেছি: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশুরার দিন এবং আরাফার দিন ব্যতীত অন্য কোনো দিনের রোযা পালনের ব্যাপারে (এতটা) সচেষ্ট হতেন না।"
৭ - আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ ইবনে হাফসের নিকট পাঠ করা হয়েছিল এবং আমি তখন উপস্থিত থেকে শুনছিলাম। তাকে বলা হলো: মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ আল-বুসরি আপনাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে জাফর গুনদার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ আল-হাদ্দা থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ থেকে বর্ণিত, আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, "যে তিনি দাজ্জালের কথা উল্লেখ করলেন এবং তার এমন কিছু গুণাবলি বর্ণনা করলেন যা আমি স্মরণ রাখতে পারিনি। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, সেদিন আমাদের অন্তর কেমন থাকবে, আজকের মতো নাকি আরও উত্তম? তিনি বললেন: আরও উত্তম।"
৭ - আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ ইবনে হাফসের নিকট পাঠ করা হয়েছিল এবং আমি তখন উপস্থিত থেকে শুনছিলাম। তাকে বলা হলো: মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ আল-বুসরি আপনাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে জাফর গুনদার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ আল-হাদ্দা থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ থেকে বর্ণিত, আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, "যে তিনি দাজ্জালের কথা উল্লেখ করলেন এবং তার এমন কিছু গুণাবলি বর্ণনা করলেন যা আমি স্মরণ রাখতে পারিনি। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, সেদিন আমাদের অন্তর কেমন থাকবে, আজকের মতো নাকি আরও উত্তম? তিনি বললেন: আরও উত্তম।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 89)