97 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْكِنْدِيُّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِدِمَشْقَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلاءَ فَلا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ، وَلا يَمْسَحْ بِيَمِينِهِ
98 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُذَيْفَةَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي الْخَنَاجِرِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، صَلَّى فَزَادَ أَوْ نَقَصَ، فَقِيلَ لَهُ: أَحَدَثَ فِي الصَّلاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: لَوْ حَدَثَ لأَنْبَأْتُكُمْ، هَلْ أَنَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ، أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَأَيُّكُمْ زَادَ فِي صَلاتِهِ أَوْ نَقَصَ فَلْيَتَحَرَّ
৯৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে সুলাইমান আল-কিন্দী, যিনি ইবনে আবী হুরায়রা নামে পরিচিত, দামেস্কে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে আবীল হাওয়ারী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ী; তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবী কাসীর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবী কাতাদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ শৌচাগারে প্রবেশ করে, সে যেন তার ডান হাত দিয়ে লিঙ্গ স্পর্শ না করে এবং তার ডান হাত দিয়ে না মোছে।"
৯৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলী মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবী হুযায়ফা আদ-দিমাশকী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলী আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ ইবনে আবীল খানাযির; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে আমর আল-কুরাশী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মিসআর; তিনি মানসূর থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত আদায় করলেন এবং তাতে (রাকাত) বাড়িয়ে দিলেন অথবা কমিয়ে দিলেন। তখন তাঁকে বলা হলো: সালাতে কি নতুন কিছু ঘটেছে? তিনি বললেন: "যদি নতুন কিছু ঘটত তবে আমি অবশ্যই তোমাদের তা অবহিত করতাম। আমি তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ, তোমরা যেমন ভুলে যাও আমিও তেমনি ভুলে যাই। অতএব তোমাদের যে কেউ তার সালাতে (রাকাত) বাড়িয়ে দেয় অথবা কমিয়ে দেয়, সে যেন সঠিকটি অনুসন্ধান করে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 144)