عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا وَدَّعَ أحدًا، قَالَ: " أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
94 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عِيسَى بْنُ إِسْحَاقَ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ طُلَيْبٍ الْهَاشِمِيُّ، عَنْ أبيه، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ عز وجل: " {كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْئَهُ} [الفتح: 29] قَالَ: أَصْلُ الزَّرْعِ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ {أَخْرَجَ شَطْئَهُ} [الفتح: 29] أَخْرَجَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم، {فَأَزَرَهُ} [الفتح: 29] بأَبِي بَكْرٍ {فَاسْتَغْلَظَ} [الفتح: 29] بِعُمَرَ {فَاسْتَوَى} [الفتح: 29] بِعُثْمَانَ {عَلَى سُوقِهِ} [الفتح: 29] عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ {يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمْ الْكُفَّارَ} [الفتح: 29]
95 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْخُتُّلِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ الزِّمِّيُّ، حَدَّثَنَا
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন কাউকে বিদায় জানাতেন, তখন বলতেন: "আমি আল্লাহর নিকট তোমার দ্বীন, তোমার আমানত এবং তোমার আমলের শেষ অংশ গচ্ছিত রাখছি।"
৯৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে জাফর ইবনে মুহাম্মদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্বাস ঈসা ইবনে ইসহাক আল-আনসারী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনুল হারিস ইবনে তুলাইব আল-হাশিমী, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি দাউদ ইবনে আবু হিন্দ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "{শস্যক্ষেত্রের ন্যায় যা তার অঙ্কুর উদগত করে} [আল-ফাতহ: ২৯] তিনি বলেন: শস্যের মূল হলেন আব্দুল মুত্তালিব, {যা তার অঙ্কুর উদগত করে} [আল-ফাতহ: ২৯] তিনি মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বের করেছেন, {অতঃপর একে শক্তিশালী করে} [আল-ফাতহ: ২৯] আবু বকরের মাধ্যমে, {অতঃপর তা পুষ্ট হয়} [আল-ফাতহ: ২৯] ওমরের মাধ্যমে, {অতঃপর তা উঠে} [আল-ফাতহ: ২৯] উসমানের মাধ্যমে, {স্বীয় কাণ্ডের উপর} [আল-ফাতহ: ২৯] আলী ইবনে আবু তালিব, {যা চাষীদেরকে আনন্দিত করে, যাতে তিনি তাদের মাধ্যমে কাফেরদের ক্রোধান্বিত করেন} [আল-ফাতহ: ২৯]
৯৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে আহমদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক আল-খুত্তুলি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইউসুফ আয-যিম্মি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 141)