90 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الْمَخْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْبُنْيَانِ، يُمْسِكُ بَعْضُهُ بَعْضًا، أَوْ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا
91 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْبَعٍ: مِنْ عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَمِنْ دُعَاءٍ لا يُسْمَعُ
91 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْبَعٍ: مِنْ عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَمِنْ دُعَاءٍ لا يُسْمَعُ
৯০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সালম আল-মাখরামী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস বিন আমর আর-রাবালী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর বিন আলী, সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি ইবনে আবি বুরদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মুমিনের দৃষ্টান্ত একটি ইমারতের ন্যায়, যার এক অংশ অপর অংশকে আঁকড়ে ধরে রাখে, অথবা এক অংশ অপর অংশকে শক্তিশালী করে।"
৯১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-বাজ্জার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাইর বিন আরাফাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল্লাহ বিন বুকাইর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-লাইস বিন সাদ, সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি তাঁর ভাই আব্বাদ বিন আবি সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট চারটি বিষয় হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি: এমন জ্ঞান যা উপকারে আসে না, এমন অন্তর যা ভীত (বিনম্র) হয় না, এমন নফস যা তৃপ্ত হয় না এবং এমন দুআ যা শোনা (কবুল করা) হয় না।"
৯১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-বাজ্জার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাইর বিন আরাফাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল্লাহ বিন বুকাইর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-লাইস বিন সাদ, সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি তাঁর ভাই আব্বাদ বিন আবি সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট চারটি বিষয় হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি: এমন জ্ঞান যা উপকারে আসে না, এমন অন্তর যা ভীত (বিনম্র) হয় না, এমন নফস যা তৃপ্ত হয় না এবং এমন দুআ যা শোনা (কবুল করা) হয় না।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 139)