مِنَ النَّاسِ، وَإِيَّاكَ وَأَصْحَابَ الْخَبِيصِ، فَإِنَّكَ إِنْ أَخَذْتَ بِأَخْذِهِمْ أُجْحِفَ بِكَ، وَإِنْ قَصَّرْتَ أُزْرِيَ بِكَ، فَإِنَّ النَّاسَ فِيمَا مَضَى كَانُوا يُقْصِرُونَ فِي الأَسْفَارِ، وَيَتَّسِعُونَ فِي الرِّحَالِ، وَإِنَّ هَؤُلاءِ النَّتْنَى قَدْ صَارُوا يَتَّسِعُونَ فِي الأَسْفَارِ، وَيُقْصِرُونَ فِي الرِّحَالِ، وَسَلْ رَبَّكَ أَنْ يَرْزُقَكَ صَحَابَةً، وَاشْتَرِطْ فِي دُعَائِكَ أَنْ يَجْعَلَهُمْ صَالِحِينَ، فَإِنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَنِي أَنَّهُ خَرَجَ مِنْ وَاسِطٍ، قَالَ: فَسَأَلْتُ رَبِّي أَنْ يَرْزُقَنِي صَحَابَةً، وَلَمْ أَشْتَرِطْ فِي دُعَائِي، فَاسْتَوَيْتُ أَنَا وَهُمْ فِي السَّفِينَةِ، فَإِذَا هُمْ أَصْحَابُ طَنَابِيرَ
মানুষের মধ্য থেকে (সতর্ক থেকো); আর তুমি 'খাবিস' (বিলাসী মিষ্টান্ন) ভক্ষণকারীদের থেকে বেঁচে থেকো। কারণ, তুমি যদি তাদের পথ অনুসরণ করো তবে তোমার প্রতি অবিচার করা হবে, আর যদি তুমি সামান্যও ত্রুটি করো তবে তোমাকে তুচ্ছ করা হবে। কেননা পূর্ববর্তী লোকেরা সফরের ক্ষেত্রে মিতব্যয়ী হতেন এবং আবাসস্থলে প্রশস্ততা বজায় রাখতেন। কিন্তু এই দুর্গন্ধযুক্ত লোকেরা সফরের সময় বিলাসিতা প্রদর্শন করে এবং আবাসস্থলে সংকীর্ণতা অবলম্বন করে। তুমি তোমার প্রতিপালকের নিকট প্রার্থনা করো যেন তিনি তোমাকে সঙ্গী দান করেন, আর তোমার দুয়ায় এই শর্তারোপ করো যেন তিনি তাদের সৎকর্মশীল বানান। কেননা মুজাহিদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি ওয়াসিত থেকে বের হলেন। তিনি বললেন: আমি আমার প্রতিপালকের কাছে প্রার্থনা করলাম যেন তিনি আমাকে সঙ্গী দান করেন, কিন্তু আমি আমার দুয়ায় (সৎকর্মশীল হওয়ার) শর্ত করিনি। অতঃপর আমি এবং তারা নৌকায় উঠলাম, তখন দেখা গেল তারা ছিল তম্বুরা (এক প্রকার বাদ্যযন্ত্র) বাদক।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 243)