لَمْ يَجُرْ، فَإِذَا جَارَ عَرَجَا وَتَرَكَاهُ
243 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَطِيرِيُّ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ الطَّائِفِيِّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَطْعِمُوا نُفَسَاءَكُمُ الرُّطَبَ» ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَيْسَ فِي كُلِّ حِينٍ يَكُونُ الرُّطَبُ، قَالَ: «فَتَمْرٌ» ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُلُّ التَّمْرِ طَيِّبٌ، فَأَيُّ التَّمْرِ خَيْرٌ؟ قَالَ: " إِنَّ خَيْرَ تَمَرَاتِكُمْ الْبَرْنِيُّ، يُدْخِلُ الشِّفَاءَ، وَيُخْرِجُ الدَّاءَ، لا دَاءَ فِيهِ، أَشْبَعُهُ لِلْجَائِعِ، وَأَدْفَأُهُ لِلْمَقْرُورِ
অন্যায় করেননি, তবে যদি তিনি অন্যায় করতেন তবে তারা (উভয়ে) খুঁড়িয়ে চলত এবং তাকে ছেড়ে দিত।
২৪৩ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবন জাফর আল-মুতায়রি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আল-কাসিম ইবন ইসমাঈল আল-কুফি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, যায়দ ইবন আল-হুবাব আল-উকলি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন শু’বাহ থেকে, তিনি ইয়া’লা ইবন আতা আত-তায়েফী থেকে, তিনি শাহর ইবন হাওশাব থেকে, তিনি আবু উমামাহ আল-বাহিলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “তোমাদের প্রসূতি নারীদের তাজা খেজুর খাওয়াও।” তারা বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল, সব সময় তো তাজা খেজুর পাওয়া যায় না।” তিনি বললেন: “তাহলে শুকনো খেজুর।” তারা বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল, সব খেজুরই তো উত্তম, তবে কোন খেজুরটি সবচেয়ে ভালো?” তিনি বললেন: “তোমাদের খেজুরগুলোর মধ্যে সবচেয়ে উত্তম হলো ‘বার্নি’ খেজুর; তা আরোগ্য আনয়ন করে, রোগ দূর করে এবং এতে কোনো রোগ নেই। তা ক্ষুধার্তের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিতৃপ্তিদায়ক এবং শীতার্তের জন্য সবচেয়ে বেশি উষ্ণতাদায়ক।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 239)