দাউদের রান্নাঘর তার পরিচ্ছন্নতায় … বিলকিসের প্রাসাদের সাথে অধিক সদৃশ
যদি তার রান্নাঘরের মাঝে রুটি রাখা হয় … তবে ঘুণপোকার দলও তাতে লোভ করবে না
»

১১৯ - আবুল ফারাজ আলী বিন আল-হুসাইন বিন হিন্দ থেকে আল-মানসারিহ ছন্দে:
সে যদি মারাও যেত, তবুও খাবার খেত না যদি … সেই খাবার তার নিজের থলি থেকে হতো
যদি আমরা তার রান্নাঘরের ধোঁয়া দেখে না থাকি … তবে আমরা তার বিষণ্ণ চেহারার ধোঁয়া দেখেছি।
১২০ - আল-জাওহারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ বিন আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুল আযীয বিন আহমদ আল-জাওহারী আমাদের নিকট আবুল আম্বার থেকে আল-বাসীত ছন্দে আবৃত্তি করেছেন:
সে নাবীয পছন্দ করে কিন্তু তা প্রস্তুত করে না … অথচ তার কোনো অভাব বা নিঃস্বতা নেই
সে নিজের নফসকে তার সাধ্যাতীত কষ্টে নিপতিত করেছে … সে কেবল সেই দিনই গোশত খায় যেদিন সে সিঙা লাগায়